张向北六月初就放假了，但他没有马上回国，而是留在美国，在等郑新颖，这是向南交给他的任务，向南和他说，你要是不把郑新颖安排好，我就和你翻脸。
郑新颖已经被麻省理工学院录取，她要来美国马萨诸塞州波士顿都市区剑桥市的米德尔塞克斯县，攻读计算机科学的博士学位。
张向北虽然很想回去看张向西，但向南这么和他说了，他就只能留下来，等郑新颖。
郑新颖为了开学之后，不会因为语言上的磕磕绊绊跟不上学习，在北京参加完毕业典礼的第二天，就飞赴美国，要到这里来参加暑期的英语训练营，特别是要来适应这里的英语环境，这和在国内是不能比的。
张向北开着车，从纽黑文到了纽约，接上郑新颖之后，他们又回到纽黑文，他领着郑新颖参观了耶鲁大学，在纽黑文住一个晚上，第二天开车送郑新颖去波士顿。
纽黑文就在纽约和波士顿的中间，从纽约肯尼迪机场到纽黑文一百二十多公里，开车一个半小时，从纽黑文再到波士顿，两百一十多公里，开车两个多小时。
张向北带着郑新颖，去豪夫街上的“宫寿司”，吃三文鱼籽寿司和帆立贝贝柱天妇罗，吃得郑新颖眼泪都快流下来了，她说，接下去我在美国，就要吃这种东西了？
“想得美。”张向北说，“这都已经算是好的了，还能让你看得到米饭，你就等着天天吃汉堡吧，要么你自己做，你会做饭吗？”
“饭我会做，但是不会炒菜。”郑新颖说。
“那你不是白说，做饭不做菜，你吃酱油拌饭？”张向北说，“酱油拌饭，我还真的吃过，很懒的时候，就这样打发自己，我在这里，想改善生活都靠我自己，这地方连中餐都屎一样难吃，也不是这里，全美国的中餐都一样。”
郑新颖哭丧着脸说：“你说得我都想回国了。”
“那就回啊。”张向北说。
“那我会被我爸妈打死的。”郑新颖说。
“反正我不管。”张向北说，“我毕业就回国，就是我爸和小芳阿姨，一定要我读研究生，我也回国读。”
郑新颖忍不住大笑，笑得周围的人都朝他们这边看了，郑新颖说：
“张向北，你是不是要笑死我，我只见过像我这样，在国内读完本科，去考国外大学的研究生的，没有听说过还有耶鲁的本科，回去考国内的研究生，不过，你也考不上，你一天国内的大学都没读过，又不是老外，没有人会照顾你，你怎么可能考上？”
“算了，那我就不读研究生了。”张向北说。
“你也不用读了，反正像我们这种穷苦人家的孩子，还需要奋斗的，你爸爸早就帮你奋斗了。”郑新颖说。
两个人吃完了饭，服务员过来，张向北和他说记账，对方点点头说明白了。
郑新颖看得目瞪口呆，她说：“张向北，没想到你在国外还可以记账？”
“其他地方不行，这里可以，