第17章 田七郎 (第3/6页)

,武已八十余,乃指示其父墓焉。

异史氏曰:“一钱不轻受,正一饭不敢忘者也。贤哉母乎!七郎者,愤未尽雪,死犹伸之,抑何其神?使荆卿能尔,则千载无遗恨矣。苟有其人,可以补天网之漏;世道茫茫,恨七郎少也。悲夫!”

[今译]

武承休是辽阳人,喜欢结交朋友,所结交的都是知名的人物。有天夜里,他梦见有个人对他说:“你的朋友到处都有,都不过是滥交。只有一个人可以和你共患难,为什么你反而不去结识?”武承休问:“是谁?”那人说:“不就是田七郎吗?”武承休醒来,觉得很奇怪。

第二天早上,武承休遇到朋友就打听田七郎。朋友中有人认识,说田七郎是东村的猎户。武承休恭恭敬敬地去田家拜访,用马鞭敲门。一会儿,有一个人出来,二十多岁,目如猞猁,腰似黄蜂,戴着油污的便帽,穿着黑色围裙,上面满是白布补丁。他把两手一拱,在额前行礼,问客人从哪里来。武承休自报了姓名,并假说在路上身体不舒服,想借个地方休息。他问起田七郎,那人答道:“我就是田七郎。”随即请客人进屋。只见一间仅有几椽瓦的破房子,用木桩支撑着墙壁。走进一个小房间,里面有虎皮、狼皮分挂在柱子上,却没有凳椅可坐。七郎就在地上铺上虎皮,让客人坐。武承休和他交谈,七郎说话朴实坦率,武承休很喜欢他,当即送银子给他做生计用。七郎不肯接受,武承休硬要给他。七郎接过来去禀告母亲。一会儿,他拿回来,执意推辞,不肯收下。武承休再三再勉强他。老态龙钟的母亲走出来,脸色严峻地说:“我老太婆只有这个儿子,不想让他侍奉贵客!”武承休羞惭地告退了。回家路上,武承休反复想,不明白田母的意思。正巧他的仆从在房子后面听到了田母的一番话,便告诉了他。原来刚才七郎拿着银子去禀告田母。田母说:“我刚才望见武公子,脸上有晦气,必遭大祸。古语说:受人赏识者替人分忧,受人恩惠者解人危难。富人用钱去报答人,穷人用义去报答人。无缘无故得到厚礼,不吉利,恐怕将来会要你舍命回报他的。”武承休听了,深深赞叹田母的贤明;对七郎更倾心爱慕了。

第二天,他设宴邀请田七郎,七郎推辞不来。武承休来到他家厅堂,坐下讨要酒食。七郎亲自斟酒,摆上鹿肉脯,尽心竭力地招待他。过了一天,武承休回请七郎,七郎才来了。席间气氛融洽、欢畅。武承休送他银两,七郎推辞不收。武承休托言向他买虎皮,七郎才收下了。他回家查看所贮存的虎皮,算来不够抵偿那些银两,想再猎得一些老虎之后一起送去。他进山三天,没有打着一只老虎。碰上妻子生病,他要照顾、煮汤煎药,没时间去打猎。

过了十天,七郎的妻子死了。为了办后事,七郎渐渐把收下的银子用掉了。武承休亲自来吊唁,送了丰厚的奠仪。七郎安葬了妻子,背上弓箭进了山林,更急于报偿武承休,但一直没有猎获。武承休探听到缘由,一再劝七郎不必着急。他很希望七郎到他家里去散心,但七郎始终为欠着他的债心中不

最新小说: 万道龙皇陆鸣陆瑶 气运烽烟:乱世执掌山河鼎 开局丹田被废,我靠炼丹杀疯了 洪荒:我,先天葫芦藤,开局暴打三清! 诡异御兽:从一只鬼手横推世界 炼仙鼎 开局御医,娘娘莫回头,臣是陛下 我只想砍砍树,结果造出万古仙宗 玄幻:创造怪物暗杀军团 小师妹的土味情话让师兄们破防了 斗罗V:拍卖万倍返还,师妹求我别卖了 老婆太无敌,惊得系统连连升级 故友托妻,师妹们羡慕疯了 吾有一塔,葬仙,葬神,葬诸天 开局自创吸功大法,吸干家族老祖 洞房夜,我抢了男主白月光! 仙侣奇缘 太古神族 洪荒:我屡出毒计,十二祖巫劝我冷静! 乱世悍卒:从娶娇妻开始