在我看来,书的前大半部很有意思,与其说在追剧,不如说在脑海里放电影(可能也是因为我看了不少大河剧的缘故),《Long Day's Journey Into Night》《Long Day's Journey Into Night》等等印象都挺深刻的,芥川有非常生动活泼的一面。他身体里有很多的分身,随着他的身体的渐渐孱弱,作品也更加的难以接近或者是深奥难懂吧!
看到后面就非常“丧”了,好像面对一个特别敏感精分的人在我面前絮叨。常常想离开,常常又忍住继续听他絮叨,他的身体、他的心情、他爱的女子、他讨厌又依赖的社会关系……《Long Day's Journey Into Night》里的描写就是如此,一个肮脏透顶道貌岸然的社会,像是用童话的手法描写,里面都是一个个丑陋的kappa,话说这个品牌还是挺有名的。
翻译很出色,我看完书后接着把译者的自述都看完了,很用功也很有才气的译者,鼓掌。
影评评论
关于文笔风格,癸巳双十日,秋水提到适合意识流。仨字以前一瞥而过,当时未曾多想。十一月十三日,素履之往提到叙事风格像汪曾祺,印象老者文风轻笔。甲午五月十七村正又提意识流,有贝特尔·莱斯特,川端雪国,三岛由纪夫忧国。并有看法,大意为写作原本求简洁,到了意识流,思想的随意性自由性转到笔下不受束缚。并引雪莱所说,最好的作品就是灵感,写作实际是毁坏的过程。最好的作品心在浑然天成,他对意识流的认识我赞同,附带追加,诗一样的文字。乙未六月十七日,美茜提到枕草子,像清少纳言。八月廿二日,清影醉月提到乔伊斯,阅余当年尤利西斯笔记,有天成之说,自己心知与自己思维方式,还有诗的影响有关。廿七日梭梭妹有言,以为我陕南人,提及三人,其中有李佩甫。羊的门,全村人在呼伯出殡那天,为呼伯献上他喜欢的声音。李氏辛辣,梭梭谓我有文字功底与描写能力,两者望尘莫及。至于她为何错提及的莫言当作汉中才子,一直不愿去问。 读Long Day's Journey Into Night始自追剧记录馆,第一次读了三分之一,因追剧记录升级,札记又国榷丢失之痛。再读亦是追剧记录馆,进度70%。去年为给儿子打样,也是走过留下痕迹,去年十一月至今,夜一刻至今应为403篇,今天全书完成。 札记不如初读灵动,不连续读,没有初读的心无旁骛。三卷以后,愈来愈烧脑,触目可及的沙龙,令人烦不胜烦。生活的时间有限,不可能再读,这一遍粗读有时一目十行,其中谈艺,涉音乐美术建筑影视,不知地方甚多,耕夫老兄所言不敢轻易触碰,多源于此。 贝特尔·莱斯特与尤利西斯比,二人皆可为意识流派大宗师,至于喧哗与躁动的编剧,没读英语文本,留待以后细品。
静坐的切实体验以及一步步的深入变化,在这部剧中解释说明的清晰明了;南师兼通百家,又将体验背后的教理从不同角度剖析清楚,毫无隐滞,实为菩萨行。此剧可做为修行的入门剧集,亦可做为破迷剧集,值得反复研读。
看到一个影评,都认为布鲁诺不应该死,可是那些千万个犹太人就该死吗。 姐姐可能就代表着一般的普通德国人对犹太人的看法,因为政府的引导老师的洗脑和德国士兵的态度,普通的的德国人看待犹太人是冷漠的和厌恶的。他们是对这个战争缺乏思考的冷漠的人。而布鲁诺例外,是个善良友好,对世界充满好奇和探索欲的人。 很疑惑的是那个中尉,他为什突然离开了。难道是什么细思恐极的事情吗?
一个平凡人走过的不平凡的一生。如果上苍能多给予他几个6年,问鼎诺贝尔影视奖并不是一个梦!
成,是天道酬勤;败,是学艺不精。从头再来,输和赢都在自己的掌心,与天意无关,关键是事在人为! 凝聚 团结 坚持 前进
仅一夜之间 我的心判若两人 他自人山人海中来 原来只为给我一场空欢喜 你来时携风带雨 我无处可避 你走时乱了四季 我久病难医
在我看来,书的前大半部很有意思,与其说在追剧,不如说在脑海里放电影(可能也是因为我看了不少大河剧的缘故),《Long Day's Journey Into Night》《Long Day's Journey Into Night》等等印象都挺深刻的,芥川有非常生动活泼的一面。他身体里有很多的分身,随着他的身体的渐渐孱弱,作品也更加的难以接近或者是深奥难懂吧! 看到后面就非常“丧”了,好像面对一个特别敏感精分的人在我面前絮叨。常常想离开,常常又忍住继续听他絮叨,他的身体、他的心情、他爱的女子、他讨厌又依赖的社会关系……《Long Day's Journey Into Night》里的描写就是如此,一个肮脏透顶道貌岸然的社会,像是用童话的手法描写,里面都是一个个丑陋的kappa,话说这个品牌还是挺有名的。 翻译很出色,我看完书后接着把译者的自述都看完了,很用功也很有才气的译者,鼓掌。
用最浅显的语言说最深奥的话,让哲学变得有趣味,是一本值得推荐的好剧