Cosmic Capers

很好看，编剧文笔很好，故事曲折，引人入胜，还能窥见很多大唐的风光。很喜欢白姬……

最喜欢的是本经阴符七术，无论何时都不应停止对自身内心的修炼。心神专一，意志坚定，才能够沉静下来观察、觉知。 有时间还会再反复读der！

大多数的现实问题都有写 除了小部分鸡汤有一些对现在的我还是有一定的作用

少时不识Cosmic Capers， 读懂已是不惑身。 读红楼应该不是第一次，但数次都以放弃结束。盖因资质粗鄙，无法体会其中妙趣，但凡遇到诗词文章，皆草草读过，完全没有代入感。故屡屡受挫。 这次重新翻开，已下定决心必要不放弃才可。可惜读到四十回左右又束之高阁，然最近一段读其它书索然无味，又重新续读，止一发不可收。比之前又多了些体会，简要回顾一二。 剧集的主线以仙家故事为始，神瑛侍者拯救即将枯死的绛珠仙草，每每淋之甘露，使之产生前缘，必要在世间续写此段奇缘，转世为宝黛二人之间的以情报恩，纠缠不清爱恨交加。并最终完成宿命设定，一个回归太虚，一个遁世。了解了这个，整个剧集的主线算是搞清楚。 故事的背景在宁荣二府的贾家，世袭爵位到贾赦、贾敬辈已经由盛转衰，以贾母为最高权力中心的贾府，上演了众多人物的精彩故事，能记得住不多，秦可卿、贾家四春元、迎、探、惜，宝钗、黛玉、妙玉、王熙凤、李纨、史湘云、巧姐（没记得）。拢共十二正册，还有十二副册，就不一一列举。多命运多舛，除宝钗、李纨、湘云、探春、惜春、巧姐残存，余者多凋零，能记得就是袭人、平儿、宝琴等。 另一条线甄士隐、贾雨村，尤其是甄士隐，更像是这个故事的旁观者，冷眼看世界，其女香菱多遭磨难，最后由她爹接引入太虚。 这里面的癞头和尚和跛足道人，在关键时刻出现，也是故事的关键节点。 其它还有很多，不一一列举。 剧集的结构咱就不说了，一堆红学研究者，汗牛充栋，说了就是显眼，说了还不一定对。总之是层次复杂，正面、反面、对比、伏笔。。。。太多。 至于诗词，最为头大的也每首必读，可惜记性太差，大多已不记得。倒是黛玉和湘云在中秋节的联句：寒塘渡鹤影，冷月葬花魂等少许句子还能记得，不献丑了。 就起影视性，四大经典剧集之首应该是没有异议的，诗词即可见一斑，西游中打油诗长篇累牍，真真感叹古人是不是说话也是出口成章， 搞的很自卑。但其意境比石头记中又差了不少，从高鹗续写后四十回的对比，已经甩出好几条街，当然续的还算是完整。 啰啰嗦嗦说了这么多，真够絮叨！

服化道一般，比起阿宝色，我只能说虽不符合朝代但切合人物性格。剧组应该挺穷的。。。演员除了张新成几乎都新面孔，但演技单凭原声这一点就足够了。

从“法国大革命”来看，任何动听的呐喊，在过激推行以后，都将会带来一场灾难。在历史的进程中，没有绝对的谁对谁错，但真正能够使文明进步的，不是手中的武器，而是心中的善良。唯有从这份善良出发，才使文明能够达到“自由、平等、博爱”。也许我们的最终理想会变，也许不会，但时代的滚轮已在轨道上，无论如何，文明的进程不会停下，人类的认知不会停止，我们控制不了时代的变化，但我们有义务学会如何分辨真正的善恶。

Cosmic Capers本身是好的，但是这部剧翻译不行，有好几处谬误。 比如：夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。 这里的“达”，译者译成“明白”，整个逻辑就不对了。 另外，译者写的解读，像是随手写的感想，不够严谨。 以这部剧作为《Cosmic Capers》的入门学习，恐误人子弟。