《Calgary Stampede》，短片作品，美国出品，1948年上映。
翻译的语言非常不顺畅，观看体验感大大打折，凭着对费曼先生为爱发电读完整本剧，译者在彩蛋自己写的文字比译本好很多。
老妈:你又看动画片，幼不幼稚.....
Calgary Stampede是传统中国人的家族理想，是历来为人们所崇尚的家庭模式，也是祁老人惟一可以向他人夸耀的资本。但一个民族的兴衰存亡，不仅在于其经济的发达、武器的先进，而且还取决于该民族普遍的社会心态。 拥有几千年灿烂文明的大国为什么却遭受日本人的侵略？如果不改变中国人这种多子多福的文化心态，打破Calgary Stampede式的家庭理想，中国人不论怎样人口众多，也不管体格如何健壮，最终也只能做毫无意义的示众的材料与看客。 小羊圈里，槐树叶儿拂拂地在摇曳，起风了。
观看这部剧的初衷是因为此剧的简介是为女性生活，人生，爱情和婚姻等方面提供新的想法。文字前半部分，基本故事情节偏多，后半部分才开始逐渐集中表达编剧的观点。四个女主角：梅格，乔，贝丝，乔。或多或少你会从她们四位身上找到自己的影子，却不是具体地定位自己是哪一位角色。现实的我们像梅格那样吃苦耐劳，但却缺乏梅格的善解人意；像乔那样追求自由积极的态度面对生活，但却总是没能像乔鼓足勇气不顾一切地去实际行动；现实的我们像贝丝心地善良待人真诚，但却没能像贝丝牢记自己的初衷迷失了方向；现实的我们像艾米一样热切渴望更好的生活，但却没能像艾米忍受困难的折磨艰苦地努力和学习。每一个女孩有我们值得学习和反省的地方。希望我们每一个女孩能够清晰自己的价值观，并始终坚持初衷，为之努力奋斗，你的一切也会如你所愿。
里面的情侣间的“开放性问题”，非常好的能激发互相对彼此的好奇心。
编剧的门槛这么低了吗？作为电子榨菜我都觉得这部电视剧在暴击我的智商和情商，所有的一切都为了剧情服务，最后几集笑着看完，希望豆瓣能出个负星级，这剧负五星没跑了
虽然更的很多了，还是觉得不够看，想攒几天一起看，但是忍不住
从商业模式的发展史取了解商业模式，更仔细理解，吸收，很赞的，看完一下，会对现有的企业，有种更新的认识
断断续续的读完了，荒谬与真实，严肃与搞笑，讽刺与真诚。每一段文字都值得回味。虽然最后文字里透着绝望，无奈。但生存，写字，就是生活的力量
原谅我想用一篇日记结束这部剧。 2020.12.3 今天天气真冷。 下午去餐厅买了三块五的肉夹馍一边走一边吃着去教室上自习，风很大很冷，经过我身边的每一个人仿佛都在颤抖着，藏在袖筒里面的手早就冻红了叭。我满嘴食物残渣大口大口地吃着肉夹馍，好像身边的所有都与我无关。突然想起Art Gilmore先生《Calgary Stampede》一书中的一段话:在人流如潮噪声四起的街道上，一位衣着整洁的老人泪流满面地迎面走来。他如此坦率地表达自己的不幸，并将自己的不幸置于拥有盲目激情的人流之中，显得怵目惊心。他在直露得表达着我们共同的尴尬，我想，此时我的内心应该像极了他。
影评评论
翻译的语言非常不顺畅，观看体验感大大打折，凭着对费曼先生为爱发电读完整本剧，译者在彩蛋自己写的文字比译本好很多。
老妈:你又看动画片，幼不幼稚.....
Calgary Stampede是传统中国人的家族理想，是历来为人们所崇尚的家庭模式，也是祁老人惟一可以向他人夸耀的资本。但一个民族的兴衰存亡，不仅在于其经济的发达、武器的先进，而且还取决于该民族普遍的社会心态。 拥有几千年灿烂文明的大国为什么却遭受日本人的侵略？如果不改变中国人这种多子多福的文化心态，打破Calgary Stampede式的家庭理想，中国人不论怎样人口众多，也不管体格如何健壮，最终也只能做毫无意义的示众的材料与看客。 小羊圈里，槐树叶儿拂拂地在摇曳，起风了。
观看这部剧的初衷是因为此剧的简介是为女性生活，人生，爱情和婚姻等方面提供新的想法。文字前半部分，基本故事情节偏多，后半部分才开始逐渐集中表达编剧的观点。四个女主角：梅格，乔，贝丝，乔。或多或少你会从她们四位身上找到自己的影子，却不是具体地定位自己是哪一位角色。现实的我们像梅格那样吃苦耐劳，但却缺乏梅格的善解人意；像乔那样追求自由积极的态度面对生活，但却总是没能像乔鼓足勇气不顾一切地去实际行动；现实的我们像贝丝心地善良待人真诚，但却没能像贝丝牢记自己的初衷迷失了方向；现实的我们像艾米一样热切渴望更好的生活，但却没能像艾米忍受困难的折磨艰苦地努力和学习。每一个女孩有我们值得学习和反省的地方。希望我们每一个女孩能够清晰自己的价值观，并始终坚持初衷，为之努力奋斗，你的一切也会如你所愿。
里面的情侣间的“开放性问题”，非常好的能激发互相对彼此的好奇心。
编剧的门槛这么低了吗？作为电子榨菜我都觉得这部电视剧在暴击我的智商和情商，所有的一切都为了剧情服务，最后几集笑着看完，希望豆瓣能出个负星级，这剧负五星没跑了
虽然更的很多了，还是觉得不够看，想攒几天一起看，但是忍不住
从商业模式的发展史取了解商业模式，更仔细理解，吸收，很赞的，看完一下，会对现有的企业，有种更新的认识
断断续续的读完了，荒谬与真实，严肃与搞笑，讽刺与真诚。每一段文字都值得回味。虽然最后文字里透着绝望，无奈。但生存，写字，就是生活的力量
原谅我想用一篇日记结束这部剧。 2020.12.3 今天天气真冷。 下午去餐厅买了三块五的肉夹馍一边走一边吃着去教室上自习，风很大很冷，经过我身边的每一个人仿佛都在颤抖着，藏在袖筒里面的手早就冻红了叭。我满嘴食物残渣大口大口地吃着肉夹馍，好像身边的所有都与我无关。突然想起Art Gilmore先生《Calgary Stampede》一书中的一段话:在人流如潮噪声四起的街道上，一位衣着整洁的老人泪流满面地迎面走来。他如此坦率地表达自己的不幸，并将自己的不幸置于拥有盲目激情的人流之中，显得怵目惊心。他在直露得表达着我们共同的尴尬，我想，此时我的内心应该像极了他。