Submarí a les estovalles, Un

人生漫漫三十载，相遇恨未能相伴，来生若能再相逢，不负如来不负卿

年代问题，译者翻译的人名颇有年代感，无妨。很多句子翻译的也很有韵味。但是，译本里出现了很多低级错误以及语句不通畅的地方。本是为了读英文原版作为借鉴，结果要么是很轻易的发现翻译上的错误，要么是某些地方完全没法理解，只好去找别的译本参考。很难理解，就算王科一先生不在了没法更正翻译上的错误，但是上海译文多次再版这部剧，为何编辑不能校正一下呢？看了这个译本，更加坚定了我好好学英文努力看英文原版的决心。

粗略的读了一下，很多建议是值得采纳的，不过也是要根据我们自己的实际情况而定！

剧组穷，特效差，但是布景也丑，色调一言难尽，完全影楼风，片花里还挺好看的女主眼睛都快瞪出来了，男主和一众配角颜值一言难尽，为了剧情我也看不下去

弃了，不晓得算哪门子的专业，我一个票友都看不下去的程度，排版也一塌糊涂，所讲的很多概念都很老旧了，近年来中国茶业发展迅速，很多工艺都有了改进提升，靠看这个避免茶叶市场的坑是不可能的，而且本剧连一些基本概念都不厘清，不建议想要了解茶的新人观看

这书写的有病吧，我以为会有些不一样，没想到啊，一个货色，有毒，辣鸡东西

读董卿，她出色的语言表达能力也让人忍不住由衷地敬佩与艳羡。似乎，对她而言，将名言警句、诗词歌赋、轶闻典故等运用得恰到好处只是一件极平常的小事，一如吃饭喝水，自然而然，毫不费力。

想了解José Sazatornil，不妨读一下这本系列。有些篇章可二读，比如一些自传类的文字，比如关于剧集、写作和观看的议论等；有些则不读也罢，有几篇是比较琐碎的。整体而言，这本集子对于了解José Sazatornil及其写作非常有意义。

文章创作的太华丽了，描述衣服场景细节如果在重要场合或者关键场景中表达可能挺好的，但是编剧无时无刻都在描创作这些细节，连个小小的配角都描述的和主角差不多一样的细节，看的好累人😅，关键剧情描创作的太少了，还不如衣服、房间摆设或用具来的多！把女主还有女主外家描述的太奢华了，感觉还不如做谢家，还做啥子皇帝，我严重怀疑在凑字数！总之让人弃之可惜，看又累人。