私奔Si beng

挺好的书。既有佛学知识，又有佛法的基本原理和方法，受益匪浅。 对于修行而言，更多的是实践和感悟。我觉得没有对错，对自己有帮助就好。

关于： 1.译本：以前看翻译过来的外国作品，打开首页就会感到浓浓的文句特点扑面而来（就像印度电影里的歌舞一样），大概是一个特色标识吧。有时候会想，如果有一个译者可以把外来作品译成完全的本土语言，会不会更出彩一点呢？直到看到了这部超本土的作品。然后才明白，该是什么样的就是什么样的，把它译成完全本土读起来或许很方便，但也丢失了很多东西。太过本土会让你不由自主的忽略编剧创作同时期的社会大背景及运行状态，而且真的很容易出戏。所以，关于外国作品译本，以后大概不会太过追求本土化。 2.框架与想法：整本剧的大体构架真的很棒！米莉安的灵视能力，以及她曾妄想改变某事的发生，最终却是自己的竭力阻止又促进了该事的发生，这让米莉安一度屈服于命运，直到遇到了路易斯……看的一路提心吊胆。根本不明白编剧最终想赋予各个人物的结局与命运。看到最后米莉安在医院睁开眼看到路易斯时，可以说是非常、超级激动了。很满意这样的结局！但是编剧好像有后续的mockingbird，不知道第二部中米莉安的命运何去何从。 3.语言：真的，嗯，有点太过于口语化了。也许是米莉安的性格就该这样说话，阴郁黑暗又暴力。其实一直不看好这种语言风格的作品😓所以少半颗星星

编剧写的行云流水，读起来也脍炙人口 总结下关于幸福，最重要的是能否关注当下，把握当下，不管是处于富足还是贫困。 “衰老”是一个被灌输的概念，我们认为自己老了，其实就真的老了，老与不老之间是由我们的心态区分的 又岂止是衰老这个概念，人生过程中跟多事情的结果都取决于我们相信什么？ 当我们理解了心理的秘密也就打开了灵性之门，潜力的神兽就会释放