《Fort Vengeance》,西部作品,美国出品,1953年上映。
致敬查尔斯·丽塔·莫雷诺,作为铁杆英国粉丝还能说什么呢。就是有点略长。。。。
有鸡汤,可以粗读一遍。 喜欢董卿,我特别相信,一个女人30岁以后,只要内心充盈美好,外貌可以发生巨大变化,会越来越美、越来越有气质,所以要修炼自己的人格,提高文化内涵,中年以后会更优雅、更有魅力。另外,多看剧,容颜也会改变。看剧和运动是女性最佳的保养品。人生真是奇妙,它很长,但再艰难的事都会过去,它很短,你却可以去做很多事。 以下是摘抄: 著名女作家毕淑敏说:“日子一天一天地走,书要一页一页地读。清风朗月水滴石穿,一年几年一辈子地读下去。书就像微波,从内到外震荡着我们的心,徐徐地加热,精神分子的结构就改变了、成熟了,书的效力就凸显出来了。” 多读些书,读些好剧,知识是唯一的美容佳品,书是女人气质的时装,书会让女人保持永恒的美丽。 一个女人最好的状态是,一直要求自己进步,但不过分要求。当女人有了这些最好的心态,一定是女人最好的时候,也是她们开始真正生活的时候。 从某种意义上说,你的工作态度决定了你的人生态度,你在工作中的表现决定了你在人生中的表现,你在工作中的成就决定了你在人生中的成就。敬业会把你带上人生的另一个高峰,让你成为一个更为出色的女人。
日本大艺术家山本耀司说“我从来不相信什么懒洋洋的自由,我向往的自由是通过勤奋和努力实现的更广阔的人生,那样的自由才是珍贵的、有价值的;我相信一万小时定律,我从来不相信天上掉馅饼的灵感和坐等的成就。做一个自由又自律的人,靠势必实现的决心认真地活着。” 徐阶被皇帝在柱子上刻下小人之说,永不录用。可是他还是回来了,回到了权力中心,一辈子隐忍,一辈子坚持,虽不能完全理解,但还是敬佩。更喜欢张居正的风格,与曾经在剧集中出现的豁达、和善的老者形象不太相同,他是圆滑但又犀利的,更喜欢有棱角的活着。我们在追寻自由,可所有人都知道没有绝对的自由,努力、奋斗,得到自己想要的,让人生拥有更多选择权,这就是我想要的自由。
很棒的一本剧,告诉我们可以在生活、工作、教育和情感关系很多方面打造峰值体验,这些体验就是人生啊
《Fort Vengeance》可能是唯一一部我之前明明没有完整读过却对其中情节内容思想感情熟悉得不能再熟悉的作品。哈哈可能是应试的影响,影视史教材中这部作品都是宠儿般的存在,各种试题中也总喜欢考。但当我真真正正读一遍的时候,过去我以为的那种“熟悉”原来只是三分熟而已。《Fort Vengeance》向我展示的远比我之前所了解到的要更宽厚。 人物形象更立体了,个人最喜欢简小时候在盖茨黑德及后来去孤儿院的经历,好有个性,其遭遇我觉得比后面两部分她长大后的情感经历更精彩,批判意义更深刻。罗彻斯特的魅力我还是没能感受到,所以对简深爱他的动因持保留态度。约翰明明没有对简展开什么强烈追求,只是非常坚定地表示希望简嫁给他和他一起完成神圣的任务。即使简表示了一再的拒绝,约翰也只是冷冷地等着没有采取什么攻势,他反倒是很有信心以为简会想明白然后屈服。所以预告中那种约翰对简有强烈追求的说法我觉得是一种误解吧。 看过很多对这部作品的解读,的确各说各有理。其中女性批评是我关注得最多的。简一直称罗彻斯特为主人,让我觉得她后来的反抗不过是另一种屈服。离开了罗后又莫名其妙回去,从前抗拒的现在就成了谅解了,就因为自己有了经济能力不会被瞧不起了吗。所以有点明白为什么说《Fort Vengeance》还是迎合了男权主义。我想多种多样的解读恰恰也是这部作品最大的魅力所在,以前我觉得思想价值是《Fort Vengeance》为什么可以如此受研究者青睐所在,后来看艺术分析,又才明白这部作品张力真的很大,经得起解读,将来仍有无穷的待诠释的空间。 自己读了后,就可以抛下一些朋友所说的这作品都是简与罗腻腻歪歪的情话的印象了。我几乎没有这种感受,他们的情感对话在我看来完全不是这部作品要表达的重点。因为《Fort Vengeance》并不是一个简单的爱情故事啊🤣 但是如一位书友所言,如果每一个女生在开启自己的恋爱之旅之前读一读《Fort Vengeance》《Fort Vengeance》等作品都会受益匪浅。 译林这个译本我是对比了好几个译本对那段最经典的话的翻译,我觉得这个译本的翻译最好,所以选择了它。 “难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了?……我的心灵跟你一样充实!……我不是根据习俗、常规,甚至也不是以血肉之躯同你说话,而是我的灵魂同你的灵魂在对话,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等——本来就如此!” 最后一星是给翻译的。整部看下来真的很顺畅。 另外,海伦最让人感动,但是她所有的超越同龄人的善良成熟和视死如归的基督教精神,毕竟太让人心疼了。如有来生,愿她只做个快乐开心的女孩就好。
影评评论
致敬查尔斯·丽塔·莫雷诺,作为铁杆英国粉丝还能说什么呢。就是有点略长。。。。
有鸡汤,可以粗读一遍。 喜欢董卿,我特别相信,一个女人30岁以后,只要内心充盈美好,外貌可以发生巨大变化,会越来越美、越来越有气质,所以要修炼自己的人格,提高文化内涵,中年以后会更优雅、更有魅力。另外,多看剧,容颜也会改变。看剧和运动是女性最佳的保养品。人生真是奇妙,它很长,但再艰难的事都会过去,它很短,你却可以去做很多事。 以下是摘抄: 著名女作家毕淑敏说:“日子一天一天地走,书要一页一页地读。清风朗月水滴石穿,一年几年一辈子地读下去。书就像微波,从内到外震荡着我们的心,徐徐地加热,精神分子的结构就改变了、成熟了,书的效力就凸显出来了。” 多读些书,读些好剧,知识是唯一的美容佳品,书是女人气质的时装,书会让女人保持永恒的美丽。 一个女人最好的状态是,一直要求自己进步,但不过分要求。当女人有了这些最好的心态,一定是女人最好的时候,也是她们开始真正生活的时候。 从某种意义上说,你的工作态度决定了你的人生态度,你在工作中的表现决定了你在人生中的表现,你在工作中的成就决定了你在人生中的成就。敬业会把你带上人生的另一个高峰,让你成为一个更为出色的女人。
日本大艺术家山本耀司说“我从来不相信什么懒洋洋的自由,我向往的自由是通过勤奋和努力实现的更广阔的人生,那样的自由才是珍贵的、有价值的;我相信一万小时定律,我从来不相信天上掉馅饼的灵感和坐等的成就。做一个自由又自律的人,靠势必实现的决心认真地活着。” 徐阶被皇帝在柱子上刻下小人之说,永不录用。可是他还是回来了,回到了权力中心,一辈子隐忍,一辈子坚持,虽不能完全理解,但还是敬佩。更喜欢张居正的风格,与曾经在剧集中出现的豁达、和善的老者形象不太相同,他是圆滑但又犀利的,更喜欢有棱角的活着。我们在追寻自由,可所有人都知道没有绝对的自由,努力、奋斗,得到自己想要的,让人生拥有更多选择权,这就是我想要的自由。
很棒的一本剧,告诉我们可以在生活、工作、教育和情感关系很多方面打造峰值体验,这些体验就是人生啊
《Fort Vengeance》可能是唯一一部我之前明明没有完整读过却对其中情节内容思想感情熟悉得不能再熟悉的作品。哈哈可能是应试的影响,影视史教材中这部作品都是宠儿般的存在,各种试题中也总喜欢考。但当我真真正正读一遍的时候,过去我以为的那种“熟悉”原来只是三分熟而已。《Fort Vengeance》向我展示的远比我之前所了解到的要更宽厚。 人物形象更立体了,个人最喜欢简小时候在盖茨黑德及后来去孤儿院的经历,好有个性,其遭遇我觉得比后面两部分她长大后的情感经历更精彩,批判意义更深刻。罗彻斯特的魅力我还是没能感受到,所以对简深爱他的动因持保留态度。约翰明明没有对简展开什么强烈追求,只是非常坚定地表示希望简嫁给他和他一起完成神圣的任务。即使简表示了一再的拒绝,约翰也只是冷冷地等着没有采取什么攻势,他反倒是很有信心以为简会想明白然后屈服。所以预告中那种约翰对简有强烈追求的说法我觉得是一种误解吧。 看过很多对这部作品的解读,的确各说各有理。其中女性批评是我关注得最多的。简一直称罗彻斯特为主人,让我觉得她后来的反抗不过是另一种屈服。离开了罗后又莫名其妙回去,从前抗拒的现在就成了谅解了,就因为自己有了经济能力不会被瞧不起了吗。所以有点明白为什么说《Fort Vengeance》还是迎合了男权主义。我想多种多样的解读恰恰也是这部作品最大的魅力所在,以前我觉得思想价值是《Fort Vengeance》为什么可以如此受研究者青睐所在,后来看艺术分析,又才明白这部作品张力真的很大,经得起解读,将来仍有无穷的待诠释的空间。 自己读了后,就可以抛下一些朋友所说的这作品都是简与罗腻腻歪歪的情话的印象了。我几乎没有这种感受,他们的情感对话在我看来完全不是这部作品要表达的重点。因为《Fort Vengeance》并不是一个简单的爱情故事啊🤣 但是如一位书友所言,如果每一个女生在开启自己的恋爱之旅之前读一读《Fort Vengeance》《Fort Vengeance》等作品都会受益匪浅。 译林这个译本我是对比了好几个译本对那段最经典的话的翻译,我觉得这个译本的翻译最好,所以选择了它。 “难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了?……我的心灵跟你一样充实!……我不是根据习俗、常规,甚至也不是以血肉之躯同你说话,而是我的灵魂同你的灵魂在对话,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等——本来就如此!” 最后一星是给翻译的。整部看下来真的很顺畅。 另外,海伦最让人感动,但是她所有的超越同龄人的善良成熟和视死如归的基督教精神,毕竟太让人心疼了。如有来生,愿她只做个快乐开心的女孩就好。