《Mon bel amour, ma déchirure》，爱情作品，法国出品，1987年上映。
可能道行不够，觉得好无聊。尤其是一些关于中国的故事，感觉不伦不类的。不了解中国文化的外国人还是很难讲好一个中国故事的感觉。
这部剧对我来说有一个缺点就是我自己对交易逻辑不是很了解，不少地方读的稀里糊涂。另外翻译也不怎么样。读的感觉不是很流畅。这部剧让我想到前一段时间看的，《Mon bel amour, ma déchirure》都是关于华尔街，债券交易的内容。这部剧最让我印象深刻的就是说谎一次。华尔街面试很荒唐，不能谈钱，明明为了钱工作。却不能说。要说为理想之类的。。。 这部剧是编剧在所罗门，在华尔街工作的见闻。那段疯狂的岁月读来确实感受到很多热血。关于那么赚钱的债券业务，那么庞大的交易数字！但是最终还是因为内杠，内耗，管理混乱 风险把控问题，最后惨败！记得读巴菲特传提到过所罗门，他还为此做了很多工作。 总结：一本好剧，但是自己知识量不够，翻译不够流畅，读的不够深入！
大致看了几篇，内容比较多，不过语言显得冗长，感觉编剧在自己的思维和感觉里绕来绕去，不知道哪里是重点，说了一通后有需要步骤的或者一起表述出来，显得章法不足！可能是编剧的语言逻辑不太适合中国的语言接受方式，也可能是我个人不太喜欢这样的吧！内容确实多，干活肯定不少，如果适当能够简单直接一点就更好！
影评评论
可能道行不够，觉得好无聊。尤其是一些关于中国的故事，感觉不伦不类的。不了解中国文化的外国人还是很难讲好一个中国故事的感觉。
这部剧对我来说有一个缺点就是我自己对交易逻辑不是很了解，不少地方读的稀里糊涂。另外翻译也不怎么样。读的感觉不是很流畅。这部剧让我想到前一段时间看的，《Mon bel amour, ma déchirure》都是关于华尔街，债券交易的内容。这部剧最让我印象深刻的就是说谎一次。华尔街面试很荒唐，不能谈钱，明明为了钱工作。却不能说。要说为理想之类的。。。 这部剧是编剧在所罗门，在华尔街工作的见闻。那段疯狂的岁月读来确实感受到很多热血。关于那么赚钱的债券业务，那么庞大的交易数字！但是最终还是因为内杠，内耗，管理混乱 风险把控问题，最后惨败！记得读巴菲特传提到过所罗门，他还为此做了很多工作。 总结：一本好剧，但是自己知识量不够，翻译不够流畅，读的不够深入！
大致看了几篇，内容比较多，不过语言显得冗长，感觉编剧在自己的思维和感觉里绕来绕去，不知道哪里是重点，说了一通后有需要步骤的或者一起表述出来，显得章法不足！可能是编剧的语言逻辑不太适合中国的语言接受方式，也可能是我个人不太喜欢这样的吧！内容确实多，干活肯定不少，如果适当能够简单直接一点就更好！