《Vidrio roto》,其他作品,乌拉圭,美国出品,2007年上映。
铁甲将军夜渡关,朝臣待漏五更寒。山寺日高僧未起,看来名利不如闲。
很多翻译上的低级错误,以及晦涩难懂的蹩脚翻译水平,影响了本剧的理解以致普及。 从本剧内容上来讲,此剧解决了本人之前对于生活中个体行为的很多疑惑,结合自己之前的很多个人理解来看,确实有独到之处,有点醍醐灌顶之意。 五星推荐,不过想看此剧,各位看官需做好迎接枯燥的词句,还有混乱的翻译的准备。
翻开这部剧,首先感受到的是扑面而来的压抑:一段人类历史上令人匪夷所思的压迫、恐怖、独裁,恐惧之下的人性之恶在生存和强权面前是毁灭亲情与友情的武器。“耳语者”即是指生活在恐惧下的人,也是指恐惧的帮凶。为了生存而不得不抛弃道德,将所有人性都践踏在意识形态竖起的大旗之下,我想这就是斯大林的独裁留给那一代人的遗产。
现在只要看到这个六个字,脑海中就是北欧奶爸抱娃,爷爷奶奶游玩森林,打理花草。置身于平静美好的大自然中!
看到很多人一直在对编剧谩骂。只想表达一点,虽然他用了春秋笔法,但是他自己说了这是他“一家之言”。个人认为很多人会错了编剧的意思,他并没有全盘否定过中国文化,只是梳理了他自己认为的缺陷。我们要用对事物有自己的见解,但是如果完全不敢面对文化中存在的缺陷,就像很多谩骂编剧的读者一样,也是极度不自信的表现。
佩索阿的诗好辛辣。 尖锐地刺向你、也无数次刺向他自己。 他一边敏感的自卑的证明自己,一边怜爱的冷漠的沉入空气、沉入生活、沉入一切会陷入的普通人的境地。 柔软是玫瑰带来的幻想,刺才是真实的。
不管章先生怎么样,来这里打低分的都是铁GU儿,不接受反驳。
影评评论
铁甲将军夜渡关,朝臣待漏五更寒。山寺日高僧未起,看来名利不如闲。
很多翻译上的低级错误,以及晦涩难懂的蹩脚翻译水平,影响了本剧的理解以致普及。 从本剧内容上来讲,此剧解决了本人之前对于生活中个体行为的很多疑惑,结合自己之前的很多个人理解来看,确实有独到之处,有点醍醐灌顶之意。 五星推荐,不过想看此剧,各位看官需做好迎接枯燥的词句,还有混乱的翻译的准备。
翻开这部剧,首先感受到的是扑面而来的压抑:一段人类历史上令人匪夷所思的压迫、恐怖、独裁,恐惧之下的人性之恶在生存和强权面前是毁灭亲情与友情的武器。“耳语者”即是指生活在恐惧下的人,也是指恐惧的帮凶。为了生存而不得不抛弃道德,将所有人性都践踏在意识形态竖起的大旗之下,我想这就是斯大林的独裁留给那一代人的遗产。
现在只要看到这个六个字,脑海中就是北欧奶爸抱娃,爷爷奶奶游玩森林,打理花草。置身于平静美好的大自然中!
看到很多人一直在对编剧谩骂。只想表达一点,虽然他用了春秋笔法,但是他自己说了这是他“一家之言”。个人认为很多人会错了编剧的意思,他并没有全盘否定过中国文化,只是梳理了他自己认为的缺陷。我们要用对事物有自己的见解,但是如果完全不敢面对文化中存在的缺陷,就像很多谩骂编剧的读者一样,也是极度不自信的表现。
佩索阿的诗好辛辣。 尖锐地刺向你、也无数次刺向他自己。 他一边敏感的自卑的证明自己,一边怜爱的冷漠的沉入空气、沉入生活、沉入一切会陷入的普通人的境地。 柔软是玫瑰带来的幻想,刺才是真实的。
不管章先生怎么样,来这里打低分的都是铁GU儿,不接受反驳。