《Cheri》,其他作品,加拿大,美国出品,1974年上映。
耐着性子看完了,好像没有白夜精彩 虽然白夜还没有看过剧集。不过在一本剧里看到另外两本剧里熟悉的角色,真的是一件好幸福的事。就好比你新认识了一个朋友,聊天又发现对方还认识你的其他好朋友一样那种惊喜带来的幸福感
“不管这一天有多难过,记得认真卸妆、洗脸、冲澡,吹干头发,安安稳稳钻进被窝;床就像一个胶囊,时光咻的一下,就带你到一个明亮的早晨了。” 不久,你睡了。一觉醒来时,你将成为新世界的一部分。 这应该是第一本完整读完的村上大叔的书,很震撼。书中有两条线先是平行发展,最后却又意外交织。构思大胆巧妙,整本剧充满了各种想象,具有现实又怪诞的气息。 译者也很棒!语言描写都很生动形象! 一些喜欢的书摘:(´ΘωΘ`) 于是我们领教了世界是何等凶顽(tough),同时又得知世界也可以变得温存和美好。 我想,他大约属于他所说的那种“心不化妆”的人——他说过最让人不舒服的交往对象就是“心化妆”的人——他的外表应该就是他的内心。 不错,人人都是孤独的。但不能因为孤独而切断同众人的联系,彻底把自己孤立起来。而应该深深挖洞。只要一个劲儿地往下深挖,就会在某处同别人连在一起。一味沉浸于孤独之中用墙把自己围起来是不行的。 姐姐往旁边看,脸有一半阴影,以致看上去笑脸从正中间切开了,就像在课本照片上见到的希腊剧面具一样含有双重意味。光与影。希望和绝望。欢笑与哀伤。信赖和孤独。 身体一沉进座位,意识就好像电池没电一样模糊起来了。 单调的声响如石臼一样流畅地碾压时间,碾压人们的知觉。周围乘客仍在座席上弓身昏睡,窗帘拉得严严实实,醒着的只有我和司机。我们被卓有成效地、极为麻木地运往目的地。 “前世的因缘——人世间即使微不足道的事,也不是纯属巧合。” 古时候,世界不是由男和女,而是由男男和男女和女女构成的。就是说,一个人用的是今天两个人的材料。大家对此心满意足,相安无事地生活。岂料,神用利刀将所有人一劈两半,劈得利利索索。结果,世上只有男和女,为了寻找本应有的另一半,人们开始左顾右盼,惶惶不可终日。 就像拔掉浴缸的塞子,脑袋里空空如也,成了空壳。 身体强烈需要睡眠,而意识却清醒如水。 鸟们的叫声如淋浴喷头汹涌地倾注下来。 我爬出睡袋,拉开窗帘,确认昨晚的黑暗已从小屋四周撤得片甲不留。 清晨的阳光从高大的树木间泻到廊前空地,到处是一根根光柱,晨霭如刚出生的魂灵在其间游移。我深深吸了口气,毫无杂质的空气给肺腑一个惊喜。 纵然远走天涯海角我也逃不出这无奈。 较之从别的什么人嘴里听来,不如我亲口告诉你。 假如那里有河流,我随波逐流好了。 一头栽倒在床上,脸埋进枕头,闭上眼睛。枕头散发出太阳味儿。令人亲切的气味儿。我静静吸入、吐出,转眼睡了过去。
因果循环,人身难得,面对无常,唯有放下我执,精进修行,才能摆脱轮回,离苦得乐。 面对众生,发善念,行善行,万物皆有灵,万物皆平等,发愿众生都能摆脱痛苦,得到安乐。在这世间,唯有善良的心地才能开出安乐的花朵。 读这部剧的时候常常泪流满面,心里想着,有朝一日,我定要拥有一处自己的动物乐园,给那些可怜的小生命一处安乐的栖身之所,让它们有依有靠,无忧无虑,安然自在。
我喜欢读剧集胜于改编的电视剧。 一来自己脑补的人物和场景,电视剧里的根本比不上。 二来读剧集节省时间,观看时感性,浮想联翩,发散思维;读完后理性,联系自身,躬身自省。比起流连于情节的发展,更能学到更多,感悟更深。
拍的还是很美,有一点像纪录片,又不完全是。
速速把剩下两部给本王抬上来
1997年,傅卫军告别了姐姐,去替她顶下所有的罪。沈墨告别了王阳,后者用生命托起她的明天。龚彪告别了他的厂办小干部岗位,以怒不可遏找宋玉坤算帐表达自己对黄丽茹的心疼和爱慕。王响告别了他工作一辈子的桦钢,以冲上舞台怒斥痛殴无耻的宋玉坤为精彩的谢幕。
与1984相比,这部剧无疑更符合现状或者说是在预示未来的发展。与这部剧的前半部分相比,我更喜欢后半部分。编剧对个体的独特性和自由的观点。 人类的婴儿出生时别无二致,个体是在集体环境下塑造的产物,这些观点是错误的。 每一个人在生物意义上是独一无二的,有别于所有其他个体。 人类并没有彻底的社会性,他们只是有一定的群居性。
台湾翻译和大陆常用译名差别不小,罗马人名有复杂,很容易迷失在人名的汪洋之中。建议等待水平更高的翻译出现。
影评评论
耐着性子看完了,好像没有白夜精彩 虽然白夜还没有看过剧集。不过在一本剧里看到另外两本剧里熟悉的角色,真的是一件好幸福的事。就好比你新认识了一个朋友,聊天又发现对方还认识你的其他好朋友一样那种惊喜带来的幸福感
“不管这一天有多难过,记得认真卸妆、洗脸、冲澡,吹干头发,安安稳稳钻进被窝;床就像一个胶囊,时光咻的一下,就带你到一个明亮的早晨了。” 不久,你睡了。一觉醒来时,你将成为新世界的一部分。 这应该是第一本完整读完的村上大叔的书,很震撼。书中有两条线先是平行发展,最后却又意外交织。构思大胆巧妙,整本剧充满了各种想象,具有现实又怪诞的气息。 译者也很棒!语言描写都很生动形象! 一些喜欢的书摘:(´ΘωΘ`) 于是我们领教了世界是何等凶顽(tough),同时又得知世界也可以变得温存和美好。 我想,他大约属于他所说的那种“心不化妆”的人——他说过最让人不舒服的交往对象就是“心化妆”的人——他的外表应该就是他的内心。 不错,人人都是孤独的。但不能因为孤独而切断同众人的联系,彻底把自己孤立起来。而应该深深挖洞。只要一个劲儿地往下深挖,就会在某处同别人连在一起。一味沉浸于孤独之中用墙把自己围起来是不行的。 姐姐往旁边看,脸有一半阴影,以致看上去笑脸从正中间切开了,就像在课本照片上见到的希腊剧面具一样含有双重意味。光与影。希望和绝望。欢笑与哀伤。信赖和孤独。 身体一沉进座位,意识就好像电池没电一样模糊起来了。 单调的声响如石臼一样流畅地碾压时间,碾压人们的知觉。周围乘客仍在座席上弓身昏睡,窗帘拉得严严实实,醒着的只有我和司机。我们被卓有成效地、极为麻木地运往目的地。 “前世的因缘——人世间即使微不足道的事,也不是纯属巧合。” 古时候,世界不是由男和女,而是由男男和男女和女女构成的。就是说,一个人用的是今天两个人的材料。大家对此心满意足,相安无事地生活。岂料,神用利刀将所有人一劈两半,劈得利利索索。结果,世上只有男和女,为了寻找本应有的另一半,人们开始左顾右盼,惶惶不可终日。 就像拔掉浴缸的塞子,脑袋里空空如也,成了空壳。 身体强烈需要睡眠,而意识却清醒如水。 鸟们的叫声如淋浴喷头汹涌地倾注下来。 我爬出睡袋,拉开窗帘,确认昨晚的黑暗已从小屋四周撤得片甲不留。 清晨的阳光从高大的树木间泻到廊前空地,到处是一根根光柱,晨霭如刚出生的魂灵在其间游移。我深深吸了口气,毫无杂质的空气给肺腑一个惊喜。 纵然远走天涯海角我也逃不出这无奈。 较之从别的什么人嘴里听来,不如我亲口告诉你。 假如那里有河流,我随波逐流好了。 一头栽倒在床上,脸埋进枕头,闭上眼睛。枕头散发出太阳味儿。令人亲切的气味儿。我静静吸入、吐出,转眼睡了过去。
因果循环,人身难得,面对无常,唯有放下我执,精进修行,才能摆脱轮回,离苦得乐。 面对众生,发善念,行善行,万物皆有灵,万物皆平等,发愿众生都能摆脱痛苦,得到安乐。在这世间,唯有善良的心地才能开出安乐的花朵。 读这部剧的时候常常泪流满面,心里想着,有朝一日,我定要拥有一处自己的动物乐园,给那些可怜的小生命一处安乐的栖身之所,让它们有依有靠,无忧无虑,安然自在。
我喜欢读剧集胜于改编的电视剧。 一来自己脑补的人物和场景,电视剧里的根本比不上。 二来读剧集节省时间,观看时感性,浮想联翩,发散思维;读完后理性,联系自身,躬身自省。比起流连于情节的发展,更能学到更多,感悟更深。
拍的还是很美,有一点像纪录片,又不完全是。
速速把剩下两部给本王抬上来
1997年,傅卫军告别了姐姐,去替她顶下所有的罪。沈墨告别了王阳,后者用生命托起她的明天。龚彪告别了他的厂办小干部岗位,以怒不可遏找宋玉坤算帐表达自己对黄丽茹的心疼和爱慕。王响告别了他工作一辈子的桦钢,以冲上舞台怒斥痛殴无耻的宋玉坤为精彩的谢幕。
与1984相比,这部剧无疑更符合现状或者说是在预示未来的发展。与这部剧的前半部分相比,我更喜欢后半部分。编剧对个体的独特性和自由的观点。 人类的婴儿出生时别无二致,个体是在集体环境下塑造的产物,这些观点是错误的。 每一个人在生物意义上是独一无二的,有别于所有其他个体。 人类并没有彻底的社会性,他们只是有一定的群居性。
台湾翻译和大陆常用译名差别不小,罗马人名有复杂,很容易迷失在人名的汪洋之中。建议等待水平更高的翻译出现。