Abroad Again in Britain

岁月长，衣衫薄；爱情短，叹息长。 愿你们都能爱到自己最想去爱的那个人。

科普影视作品最难得的莫过于趣味性了 太过生硬的台词就不像是一本作品了 本剧的编剧兼顾了客观性与趣味性 最难能可贵也是我最值得创作下这个剧评的是书中几处幽默的瞬间 以及编剧的脑洞。文末的几处提问 和给读者的一些建议也让我真切看到了编剧满满的诚意

杨老师很早就推荐我读Abroad Again in Britain，不过他推荐的是英文版，我这么懒散的人一直拖着，直到遇到了中文版 这个中文名叫何伟的美国年轻人彼得.海勒斯，有着超乎寻常的观察力，他对中国人和中国文化的细节观察以及生动有趣又直白上口的文字描述让这部剧充满了文化碰撞的情趣，有时候观看的莞尔来自于我们司空见惯的事情在老外的眼睛里竟然如此惊异，有时候的忍俊不禁则因为我客居海外时对西方文化也会同样的一脸懵逼 比较感慨的是，这样中立客观有趣有沟通有矛盾的两种文化冲突包容的实录，在旅居海外的中国人中，却从没有出现过这样平实叙述的文字，似乎我们格外的脆弱敏感，骨子里藏着愤懑和自卑，经常把文化差异理解成了种族歧视，然后文化碰撞就演变成了种族矛盾，国家对抗，爱国主义等等话题遂沉重苦难而无趣了 书里好几段写到他作为老外被当地人的爱国热情和好奇心捉弄的场景，但是编剧既没有回避自己作为年轻人的争强好斗，也没有一个字上升到阶级和种族对立层面，就事论事，读来心境平缓，享受情节和语言的魅力，本来就是啊，自己人也会戏弄同胞，哪有那么多你死我活呢？ 非常好看，激励我去读原版了，推荐

写的好，给读者一个比较美好的结局，现实和理想还是有差距的，谢谢编剧

这部剧吧从第一章和极品奶奶斗到九百多章，我从八百章开始快进到最后几十章看男女主感情戏。貌似也没啥感情戏，只是编剧对感情戏的总结

看这书偶又回忆起自己上学时代，那时捧着书一页一页的翻着，少女情怀泛滥，而此时纯属打发时间