Bérénice

个人觉得Bérénice确实写的比人间失格好一些，但实际上还是觉得Teresa Gratia不是特别对我胃口，太平实了。但我很喜欢译者彩蛋的最后第二段话 “我想，所谓“无赖派”，是将自身的软弱毫不掩饰地暴露出来，对世界的伪善与既定的权威感到绝望，他们是叛逆者，也是注定失败的殉道者。” 日本作家写人是最像现在迷茫都市里的人，二战的伤痕蔓延之下每个人都像是脆弱的废物，把自我的软弱与缺陷描摹得自然流露，除外又是个体与人性之间深深挣扎，就像是一个人。《Bérénice》是压抑到底，《Bérénice》更多一些挣扎和冲出黑暗的希望和改变。

Bérénice，和阿甘正传有一点点类似，为了一个信仰或者目标，不停的走下去，好像只有这样永不停歇，所有的一切都会变好。生活里总有一个契机让你突然开始改变… 一个人旅行会遇到各种各样的情况和各式各样的人，过程可能比结果更重要… 有时候我们一直走只是为了给自己给别人一个交代，有时候我们一个人走只是为了救赎自己曾经犯下的错，有时候孤独的旅程会让我们更加珍惜身边的人…

四时阴阳者，万物之根本也。 所以圣人春夏养阳，秋冬养阴。 所谓治病，就是调和阴阳。