Ten Days That Unexpectedly Changed America: Shays' Rebellion - America's First C

这部剧用两个字足以形容，借用书有友的话来说就是“咋呼”，前面是披着古言的小白文，后面打仗是过家家，再后面的番外有狗尾续貂之嫌，最有趣的地方是男主对女主的称呼“这个孽障”，自带笑点。当然，编剧的有些片段的叙述可见功底，喜欢。总之，无聊时打发时间尚可。

所以，真正的朱丽叶是卡罗琳，才不是埃尔莎。心里只有爱与恨的人，真得知道什么是爱吗？

这本2003年播出的医生作品，我是2017年在香港商务影视库购买英文正版。我是文科生，确实不能完全看明白医学术语，但是笔者的描述非常生动，使读者可以很容易被带入情境。至此，我成了是葛文德的书迷，期待他有更多医学案例分享与更多不为中国民众熟知的疾病与治疗法。希望更好的外文书有编剧的勤耕不辍，也希望翻译者译文更上一层楼。这部剧已经做到通熟易懂，但是距离港台翻译水平仍有很大差距。

一本立意很好，写法很新的剧集，却奈何翻译成汉语，变成了生硬晦涩，味同嚼蜡，难以下咽……只能快读浏览，打完收工！R.J. Cutler说他写《Ten Days That Unexpectedly Changed America: Shays' Rebellion - America's First C》的出发点是想书写“你是如何为了成就事业而荒废了你的人生，又是如何在个人的层面上蹉跎了一辈子的”。这个主题非常典型！很多理想主义者为了实现自己所谓的人生理想，放弃了其它应该拥有的一切，包括爱情，友情，亲情！这样的人生何其悲哀！

剧集的构思和文笔都不错，编剧及其笔下人物与我同为70后，因此对其中的大背景和小事件毫不违和。福小，平阳，杨杰等等这些剧集中的人物，仿佛自己当年生活中的同窗好友。每个小人物都有自己的故事传奇和梦想纠结，悲欣交集，这就是人生！

银行从业者的教科书，非常详细，只是讲的都是2016年前的事，希望有更新。