《Deconstruction: The Science of Building a House》，纪录作品，美国出品，2004年上映。
这部剧实在看不下去了，不是书的内容，而是这个翻译太糟糕了。没有任何影视基础的译者，翻的晦涩，没有任何文字的美感。有些句子读起来都不顺畅，甚至怀疑是不是AI翻译的？
来到线下影视库，历时一小时左右看完了纸质版，不得不说开始的地方多有共鸣之处，还有意外之喜。
男女主角的表演均在及格线以上，影视化后比原小说紧凑好看，这简直是今年暑假档的奇迹！
影评评论
这部剧实在看不下去了，不是书的内容，而是这个翻译太糟糕了。没有任何影视基础的译者，翻的晦涩，没有任何文字的美感。有些句子读起来都不顺畅，甚至怀疑是不是AI翻译的？
来到线下影视库，历时一小时左右看完了纸质版，不得不说开始的地方多有共鸣之处，还有意外之喜。
男女主角的表演均在及格线以上，影视化后比原小说紧凑好看，这简直是今年暑假档的奇迹！