Gyftos kai goitia

私以为是一本很一般的书。对于了解的人，这书没必要看，对于不了解的人，这书不够细致和通俗。不过这都是站在今天所评价的。这书写于上世纪50年代，在那个年代，这部剧或许已经足够科普，也比较通俗了。

仿佛有许多的想法在思想里翻腾着，可是见之于笔端却又写不下来，文字虽少，表达的思想却丰富异常，引用剧集开头的一段话:一切特立独行的人格都意味着强大。

看完这篇故事真的感觉自己释怀了许多， 人类通常都会为过去的过失与未知的未来感到焦虑。 但其实我们大可不必那样， 因为昨天已是历史， 未来则是神秘主义者口中的课题， 而今天才是我们应该释放激情的地方 ！！ 因为你永远不知道意外与明天哪个会先到来， 过好我们的每一个 “今天”， 这就足够了。 当然并不是说不为将来着想， 只是很多事情还没到的时候， 不要让那未知的神秘锁死自己的心思。

每一个字都在控诉怨恨，每一个字也都弥留着爱。不对等的爱固然是痛苦的，深陷其中的人又怎会不明白，清醒又盲目。倘若跳出眼前的情与爱，去关注更为辽阔的论题，可选择的还有很多。 /译序和译彩蛋写的极好极美。

李响的角色比较饱满，正义和现实的挣扎。