《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》，犯罪作品，德国出品，2001年上映。
连着读了几个小时，看完后意犹未尽。又退回去，特意看了一下本剧的翻译。 这部剧情节很朴实记录了编剧所生活的那个时代特有的性格这是时代的烙印。然而，这部剧，我觉得最大的亮点是翻译，无论是大量的诗歌描写还是环境描写，译者用中国人的方式去表达了。 一本国外的影视能够在中国形成如此大的影响力，我想与好的翻译是分不开的。很多句子，其实放在中文表达里面，也是可以用来摘抄作为学生的作文的。 这让我想起了中国翻译学家翻译的日本渡边淳一和夏目漱石的作品，也非常的优美。 再谈到这部剧的内容，好在Edgar Selge读过很多书受到原生家庭的影响并不大，希望所有的长辈都能够和谐相处，善待孩子。 起初是抱着一种并不有多大期待的心情来观看的，却被这部剧的内容和真实深深地打动了。
美国当代心理学家利奥波德·贝拉克博士说：“面孔是一个人内心情感和生活经历的永久习惯记录，它就像一张地图，不仅能反映人的气质和性情，通过对它的正确解读，还可以改善各种人际关系。不要把解读面孔看做是一种算命，而是把它看做一种识别他人品质的工具。”
第一次读《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》是上初中那会，没有看懂，只知大概之意！再读《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》已是20年后了！花了60多个小时细细读来，同时听了《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》中刘心武先生的《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》解读和看了周汝昌先生对《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》的解析！曹公前八十回的文笔空了还得再读，而后四十回高公的笔墨与曹公前八十回的意愿有所悖！一部未完的巨作！续起来总有不如意之处！但是，高公的续为我们今日读的较多的版本，也是值得细读！ 刘心武先生说:“读Polizeiruf 110 Gelobtes Land不是读一遍两遍就解其中之意，而是每读一遍都有不一样的感受”！空了再读！
2021.7.28用了近一个月看完这部作品。说真的，不是很喜欢，因为很多地方看不明白，看不懂，只能感叹编剧去的地方真多，见识阅历很广，跟随编剧一路领略古希腊、埃及、巴比伦、印度、波斯文明等等……这真是一次世界的寻根之旅！编剧用理性客观的角度看待异国文化、用博爱传承了文化的大气和不朽，用慧眼和深思去发现文明的辉煌和没落……成为了世界上亲身考察有名的古文明的体验者之一。 Christian Jeltsch，1946年8月23日生于浙江省余姚县，现任澳门科技大学人文艺术学院院长。中国著名文化学者，理论家、文化史学家、散文家。 1966年毕业于上海戏剧学院戏剧影视系。1980年陆续播出了《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》。1985年成为中国大陆最年轻的文科教授。1986年被授予上海十大学术精英。1987年被授予国家级突出贡献专家的荣誉称号。 2011年被授予甘肃联合大学荣誉教授。 2010年起担任澳门科技大学人文艺术学院院长。 希腊是蓝色，埃及是黄色，以色列是象牙色，伊拉克是灰色，伊朗是黑色，巴基斯坦说不清是什么颜色，印度是油腻的棕黑色，而尼泊尔，居然是绿色！ 人类，为什么曾经那么伟大却又会那么无奈？文明，为什么曾经那么辉煌却又会那么脆弱？历史，为什么曾经那么精致却又会那么简单？ 中国有句古话，盛极必衰、至强至弱，所有的古文明也同样适用这句话。古文明发祥地都已衰老，一切生命体都会衰老。 人的一生相比古文化来说，更短暂，所以请不要虚度光阴，请不要感叹你现在的生活艰难，因为生活在巴勒斯坦以色列伊拉克伊朗巴基斯坦印度的人民比你更要艰难几十倍。 整理本剧速概 希腊 * 苏尼翁角：波塞冬神庙 * 迈锡尼：特洛伊战争，阿伽门农面具 * 纳夫普利翁：Palamidi古堡 * 奥林匹亚：宙斯神殿，希拉神殿，竞技场 * 德尔菲（Delphi）：地球的肚脐，阿波罗神庙（“人啊，认识你自己”） * 雅典卫城：狄奥尼索斯剧场（Theatron Dionyssou），巴特农（Parthenon）神庙 * 克里特岛：公元前三十世纪至公元前十五世纪的文明，米诺斯（Minos）王朝的所在地克诺索斯（Knossos）王宫，科学的排水系统，米诺斯迷宫与爱琴海 * 米克洛斯岛 埃及 * 开罗：吉萨金字塔群（胡夫金字塔、海夫拉金字塔和门卡乌拉金字塔），狮身人面像，萨拉丁城堡 * 卢克索：哈特谢普苏特（Hotshepsut）女王神庙，帝王谷，太阳神庙 * 阿拉伯沙漠 * 苏伊士湾，红海 * 西奈半岛：圣凯瑟琳修道院（ St.Catherine Monastery） 以色列、巴勒斯坦 * 所罗门石柱 * 死海：世界上盐度最高的天然水体，内陆湖，世界上最低的湖泊 * 耶路撒冷：犹太教的哭墙（Wailing Wall）；伊斯兰教的岩石圆顶清真寺（The dome of the rock temple），银顶清真寺；基督教的十字苦路十四站（Via Dolorosa）；大屠杀纪念馆 * 杰里科（Jericho）：圣经里称耶利哥，阿拉伯名字埃里哈（Ariha），“神的花园” * 约旦河西岸 * 戈兰高地 * 拿撒勒（Nazareth） * 特拉维夫-雅法（Tel Aviv-Yafo）：圣彼得修道院，拉宾广场 约旦 * 约旦河：世界上最低的河 * 安曼：约旦首都和最大的城市，系西亚古城，位于7座小山组成的丘陵地上，1946年成为约旦哈西姆王国首都；侯赛因国王陵寝 * 佩特拉（Petra）：约旦南部沙漠中历史古城，没有自己的文字。因为地貌原因又被称为“玫瑰色的古堡”。公元106年被罗马帝国军队攻陷，因此建筑有着深深的
一位生物学家撰写的非常有趣的讲述动物习性的剧集。描写的细腻而有趣，忍不住一天就看完。
这部剧有些过誉了，致敬理想主义，但也须警惕包装成理想主义的过度膨胀的个人主义。本剧过于冗长乏味，适合快速观看。
影评评论
连着读了几个小时，看完后意犹未尽。又退回去，特意看了一下本剧的翻译。 这部剧情节很朴实记录了编剧所生活的那个时代特有的性格这是时代的烙印。然而，这部剧，我觉得最大的亮点是翻译，无论是大量的诗歌描写还是环境描写，译者用中国人的方式去表达了。 一本国外的影视能够在中国形成如此大的影响力，我想与好的翻译是分不开的。很多句子，其实放在中文表达里面，也是可以用来摘抄作为学生的作文的。 这让我想起了中国翻译学家翻译的日本渡边淳一和夏目漱石的作品，也非常的优美。 再谈到这部剧的内容，好在Edgar Selge读过很多书受到原生家庭的影响并不大，希望所有的长辈都能够和谐相处，善待孩子。 起初是抱着一种并不有多大期待的心情来观看的，却被这部剧的内容和真实深深地打动了。
美国当代心理学家利奥波德·贝拉克博士说：“面孔是一个人内心情感和生活经历的永久习惯记录，它就像一张地图，不仅能反映人的气质和性情，通过对它的正确解读，还可以改善各种人际关系。不要把解读面孔看做是一种算命，而是把它看做一种识别他人品质的工具。”
第一次读《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》是上初中那会，没有看懂，只知大概之意！再读《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》已是20年后了！花了60多个小时细细读来，同时听了《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》中刘心武先生的《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》解读和看了周汝昌先生对《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》的解析！曹公前八十回的文笔空了还得再读，而后四十回高公的笔墨与曹公前八十回的意愿有所悖！一部未完的巨作！续起来总有不如意之处！但是，高公的续为我们今日读的较多的版本，也是值得细读！ 刘心武先生说:“读Polizeiruf 110 Gelobtes Land不是读一遍两遍就解其中之意，而是每读一遍都有不一样的感受”！空了再读！
2021.7.28用了近一个月看完这部作品。说真的，不是很喜欢，因为很多地方看不明白，看不懂，只能感叹编剧去的地方真多，见识阅历很广，跟随编剧一路领略古希腊、埃及、巴比伦、印度、波斯文明等等……这真是一次世界的寻根之旅！编剧用理性客观的角度看待异国文化、用博爱传承了文化的大气和不朽，用慧眼和深思去发现文明的辉煌和没落……成为了世界上亲身考察有名的古文明的体验者之一。 Christian Jeltsch，1946年8月23日生于浙江省余姚县，现任澳门科技大学人文艺术学院院长。中国著名文化学者，理论家、文化史学家、散文家。 1966年毕业于上海戏剧学院戏剧影视系。1980年陆续播出了《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》《Polizeiruf 110 Gelobtes Land》。1985年成为中国大陆最年轻的文科教授。1986年被授予上海十大学术精英。1987年被授予国家级突出贡献专家的荣誉称号。 2011年被授予甘肃联合大学荣誉教授。 2010年起担任澳门科技大学人文艺术学院院长。 希腊是蓝色，埃及是黄色，以色列是象牙色，伊拉克是灰色，伊朗是黑色，巴基斯坦说不清是什么颜色，印度是油腻的棕黑色，而尼泊尔，居然是绿色！ 人类，为什么曾经那么伟大却又会那么无奈？文明，为什么曾经那么辉煌却又会那么脆弱？历史，为什么曾经那么精致却又会那么简单？ 中国有句古话，盛极必衰、至强至弱，所有的古文明也同样适用这句话。古文明发祥地都已衰老，一切生命体都会衰老。 人的一生相比古文化来说，更短暂，所以请不要虚度光阴，请不要感叹你现在的生活艰难，因为生活在巴勒斯坦以色列伊拉克伊朗巴基斯坦印度的人民比你更要艰难几十倍。 整理本剧速概 希腊 * 苏尼翁角：波塞冬神庙 * 迈锡尼：特洛伊战争，阿伽门农面具 * 纳夫普利翁：Palamidi古堡 * 奥林匹亚：宙斯神殿，希拉神殿，竞技场 * 德尔菲（Delphi）：地球的肚脐，阿波罗神庙（“人啊，认识你自己”） * 雅典卫城：狄奥尼索斯剧场（Theatron Dionyssou），巴特农（Parthenon）神庙 * 克里特岛：公元前三十世纪至公元前十五世纪的文明，米诺斯（Minos）王朝的所在地克诺索斯（Knossos）王宫，科学的排水系统，米诺斯迷宫与爱琴海 * 米克洛斯岛 埃及 * 开罗：吉萨金字塔群（胡夫金字塔、海夫拉金字塔和门卡乌拉金字塔），狮身人面像，萨拉丁城堡 * 卢克索：哈特谢普苏特（Hotshepsut）女王神庙，帝王谷，太阳神庙 * 阿拉伯沙漠 * 苏伊士湾，红海 * 西奈半岛：圣凯瑟琳修道院（ St.Catherine Monastery） 以色列、巴勒斯坦 * 所罗门石柱 * 死海：世界上盐度最高的天然水体，内陆湖，世界上最低的湖泊 * 耶路撒冷：犹太教的哭墙（Wailing Wall）；伊斯兰教的岩石圆顶清真寺（The dome of the rock temple），银顶清真寺；基督教的十字苦路十四站（Via Dolorosa）；大屠杀纪念馆 * 杰里科（Jericho）：圣经里称耶利哥，阿拉伯名字埃里哈（Ariha），“神的花园” * 约旦河西岸 * 戈兰高地 * 拿撒勒（Nazareth） * 特拉维夫-雅法（Tel Aviv-Yafo）：圣彼得修道院，拉宾广场 约旦 * 约旦河：世界上最低的河 * 安曼：约旦首都和最大的城市，系西亚古城，位于7座小山组成的丘陵地上，1946年成为约旦哈西姆王国首都；侯赛因国王陵寝 * 佩特拉（Petra）：约旦南部沙漠中历史古城，没有自己的文字。因为地貌原因又被称为“玫瑰色的古堡”。公元106年被罗马帝国军队攻陷，因此建筑有着深深的
一位生物学家撰写的非常有趣的讲述动物习性的剧集。描写的细腻而有趣，忍不住一天就看完。
这部剧有些过誉了，致敬理想主义，但也须警惕包装成理想主义的过度膨胀的个人主义。本剧过于冗长乏味，适合快速观看。