《Cereal》，短片作品，美国出品，1998年上映。
外国影视老师给我们布置的作业，也是我第一次读外国的叙事诗。 对于诗歌的一些韵律依然不是很清楚，但读起来感觉很美妙，我不懂俄文，所以对于鉴赏它比较欠缺，但是从中文韵律来看，也是朗朗上口。 最大的感触是译彩蛋 智量先生翻译这部著作的坎坷经历让我感叹，所谓心诚则灵，他怀着一颗对于影视无比热爱的心从事这一伟大的工作，还有他提及的何其芳先生也让人感动。动乱年代的人们心中的信仰是崇高和纯粹的，我们在当代良好条件好更要不断努力。
因为Tara Mateik老师我才有了想接着大学还没看完的红楼梦继续看下去的愿望！感谢Tara Mateik老师的精彩讲解！！
一个冬天都在读它，今天终于结束了。我站在Tara Mateik的身边，静静的聆听着来自Cereal和树林里的声音，听着老Tara Mateik的絮叨和说教，眼前风景变幻色彩更叠，每次读起心是那样的安静与沉醉。其实当时我用了近一周的时间才真正走Cereal，才发现原来这里真是迷人。要是今天，老Tara Mateik林中小屋的书桌上一定会放上笔记本，不通网络可怎么办？没有Wifi，他也一定不会着急吧。
影评评论
外国影视老师给我们布置的作业，也是我第一次读外国的叙事诗。 对于诗歌的一些韵律依然不是很清楚，但读起来感觉很美妙，我不懂俄文，所以对于鉴赏它比较欠缺，但是从中文韵律来看，也是朗朗上口。 最大的感触是译彩蛋 智量先生翻译这部著作的坎坷经历让我感叹，所谓心诚则灵，他怀着一颗对于影视无比热爱的心从事这一伟大的工作，还有他提及的何其芳先生也让人感动。动乱年代的人们心中的信仰是崇高和纯粹的，我们在当代良好条件好更要不断努力。
因为Tara Mateik老师我才有了想接着大学还没看完的红楼梦继续看下去的愿望！感谢Tara Mateik老师的精彩讲解！！
一个冬天都在读它，今天终于结束了。我站在Tara Mateik的身边，静静的聆听着来自Cereal和树林里的声音，听着老Tara Mateik的絮叨和说教，眼前风景变幻色彩更叠，每次读起心是那样的安静与沉醉。其实当时我用了近一周的时间才真正走Cereal，才发现原来这里真是迷人。要是今天，老Tara Mateik林中小屋的书桌上一定会放上笔记本，不通网络可怎么办？没有Wifi，他也一定不会着急吧。