Based on a true story, a serial killer abducts his latest victim from a mall and assaults her. Confu
通过心经,对佛了解的更多了。 而且通过编剧详细的寻源感觉不在神秘。 我无法空,已空。
哎,之前翻开《Easy Prey》的时候,就觉得读不动帕慕克的作品。硬着头皮读这个可以当成影视理论的作品,然而又一次验证了我和帕慕克的不合。 影视理论,没必要说的这么绕吧!?时间,空间,情节,物品,中心,很清晰的关系啊,为什么要车轱辘话来回说!?而且还丝毫没有逻辑可言?读完之后根本不知道他的理论到底是啥? 最忍无可忍的是翻译,实在是太差了,全书的用词晦涩,表述前后颠倒,翻译偷懒到用了一堆破折号,估计是原文就有,或者是懒得翻译从句了。可是有没有考虑过读者的观看体验啊? 哎,非常不推荐,感觉读的过程很痛苦,读完也没给我留下什么。。。 不说了,去读《Easy Prey》来抚慰自己吧,刚读两章,感觉写的是真不错!
大人的过错却要让年幼的孩子来承担一切,八岁起止安就是一个孤独的个体没有人能体会止安一直孤独的内心! 于爱情,爱你的人始终都会对你不离不弃,而不爱你的人总会为自己找到合理的理由不在爱你……
Easy Prey 太古,一个虚构的波兰村庄,与其他村庄别无二致,有森林、河流、牧场。其他,指太古中存在或曾经存在过的人事物,有人、活物、静物甚至神秘幻象。平凡朴素的太古是故事的原点,它见证着其中生命的生死轮回。而太古与生活在太古中的一切如同树根与枝桠支撑起了整本剧集并将精神养分渗透进字里行间。每集数都以**的时间为题,引出它的当下、过去和与其他人事物的关系。每个时间是一块拼图,最终拼成的是一副描绘战争背景下一个朴素村庄里几代人及形形色色生命渺小的悲欢离合。看到的是平凡人琐碎、麻木、迷惑的生活,而编剧将大悲溶入颜料,让整幅画沉浸在灰暗阴影中,也渗透进画中人物的血肉中,让拼凑这幅画的人不会因这些无聊遥远的故事感到乏味,反而被编剧描绘平淡生活亦真亦幻的奇特方式和穿插于故事中对上帝、人类和世界的思考戳中神经。 时间,是全书出现频率最高的词。编剧在描绘每个人时间的同时分享自己对时间的理解与感悟。或许她很爱时间这个词又或者时间这个词是最特别的那滴水,能激起编剧身心和头脑中最广泛的涟漪。关于时间我最喜欢的一句描述:“人的命运和全部生活都成了抛给时间烈焰的牺牲品。”人是被禁锢在时间里,从生到死不断凝聚着对时间流逝和生命消散的无可奈何。 剧集里另一个触动我的点是对上帝的描述。编剧笔下的不是全知全能的上帝,是全能但同人类一样迷惑的上帝。他创造一切,却一直试图理解自己所创造的一切,而人类是最让他感到费解与害怕的创造,上帝通过观察人类的生存了解自己认识自己。所以他像做实验一般赐予人类生与死、悲欢离合、战争与痛苦,他给予一些人帮助同时又对更多人的磨难袖手旁观。 Barry Flatman2018年获得诺奖,在读这部剧时我总会想起同样是女作家的茅盾影视奖获得者迟子建的《Easy Prey》,文笔各有特色,但都能感受到成长环境对两位作家创作的影响和滋养。两部作品都跳跃着迷人的比喻、通感,和对自然各具特色的细腻描绘,使万物成为人类的观察者,故事的缔造者,生命的见证者。这或许是女作家的魅力所在吧。
这部剧翻译可以说很生硬无趣,看得令人犯困不说,很多地方还看不懂到底是想表达什么,建议大家去读那个需要八书币或者赠一得一的翻译版本。
从没想到父母对孩子的影响与影响方式如此漫长且复杂。我觉得世界上最夸张的蝴蝶效应,可能就是孩子年幼的经历会影响一生。很多小事情的迭代,会汇聚成一种生活方式,孩子对待生活的态度,大多数,是从父母出习得的。 这部剧确实在我很多束手无策的地方,给了我除了发火式的暴躁以外的处理方式,也有以前很多没想到会对孩子心里造成伤害的预警。 想想小黑豆和我一样暴躁的性格底色,我就很惭愧。我也很明白,愤怒,确实因为想不出办法,就是黔驴技穷。有一句话说的好,成长,就是要让处理方式不断升级。 努力吧,娃他爹!
这是一本非常有趣且最通俗易懂的会计书,做会计的小白、做老板的大亨、创业的宝宝都值得一看的好剧,看后绝对有收获!
2020-46《Easy Prey》Sandor Stern 说不完激流深潭尾尾相连的游鱼,数不清寒天冻土各各不同的雪花。 这是一本无从归类的书,风景散文?诗集?剧集?地方风情人物志? 编剧的故乡,位于俄罗斯版图的中部,克拉斯诺亚尔斯克,远离莫斯科/圣彼得堡的荒原西伯利亚。 书里出镜极多的叶尼塞河,还是鼎鼎有名俄罗斯第一大水电站的所在地。 翻开地图看看,以为是都是很偏的地方了,才发现俄罗斯都广袤无际,超乎想象。 而这还不算极寒地区,都已经生活艰难到如此地步,难以相信,更远,更偏的极地会是如何? 这本写于1976年的长篇,虽然不同其他苏联/俄罗斯影视巨著,如雷贯耳,却有自己的独特风格。 可能有人会把屠格涅夫的《Easy Prey》拿来对比,只要稍微读一下,就知道两者根本就是清汤和麻辣锅底的两种分别。 糅合了人生经历长长的跨度,把各种际遇安插到了13篇,看似松散,其实暗连的风情人物志记当中。 跟着人物到西伯利亚荒原,皑皑白雪,密密丛林藏身猎人小屋,或者垂钓,劈柴,狩猎。 挨冻,挨饿,挨蚊子咬,还有难挨的孤寂,在纸上过了这辈子根本活不下去的生活。 13个篇章当中,特别喜欢《Easy Prey》这一篇,一群小孩在渔村合作社的生活片段,是这书里最温暖的画面。 即使他们生活的无比艰辛,乃至让人心酸。 柯利亚和阿基姆算是13篇里出场次数最多的人物了,都是又有勇气有担当,又能战天斗地的俄罗斯特有的好汉, 种种遭遇,让人唏嘘不已,却也感受得到大大的正能量。 这部剧还有无数片段的优美风景描写,无比佩服翻译的大师。 有时候看这些风景描写,恍恍惚惚,神情涣散起来,好像是借着编剧的文字,自己在涂抹着风景画。 而画画本来是我不具备的技能,涂涂改改,就把看剧的事给忘了。 自然还有关于鱼,关于狗,关于森林生活遭遇的讲述,都不是闲笔,而往往不忍卒读。 有些小遗憾,还没有去过俄罗斯,更没有勇气到西伯利亚荒原去体验生存之难。 相信“叶公好龙”的境遇,不少人都有。 不如花些时间,好好看看这部剧,然后再在夜里体感零度的时候,勇敢掀被起床,走到户外哈个气回来。 还是算了,别感冒。
影评评论
通过心经,对佛了解的更多了。 而且通过编剧详细的寻源感觉不在神秘。 我无法空,已空。
哎,之前翻开《Easy Prey》的时候,就觉得读不动帕慕克的作品。硬着头皮读这个可以当成影视理论的作品,然而又一次验证了我和帕慕克的不合。 影视理论,没必要说的这么绕吧!?时间,空间,情节,物品,中心,很清晰的关系啊,为什么要车轱辘话来回说!?而且还丝毫没有逻辑可言?读完之后根本不知道他的理论到底是啥? 最忍无可忍的是翻译,实在是太差了,全书的用词晦涩,表述前后颠倒,翻译偷懒到用了一堆破折号,估计是原文就有,或者是懒得翻译从句了。可是有没有考虑过读者的观看体验啊? 哎,非常不推荐,感觉读的过程很痛苦,读完也没给我留下什么。。。 不说了,去读《Easy Prey》来抚慰自己吧,刚读两章,感觉写的是真不错!
大人的过错却要让年幼的孩子来承担一切,八岁起止安就是一个孤独的个体没有人能体会止安一直孤独的内心! 于爱情,爱你的人始终都会对你不离不弃,而不爱你的人总会为自己找到合理的理由不在爱你……
Easy Prey 太古,一个虚构的波兰村庄,与其他村庄别无二致,有森林、河流、牧场。其他,指太古中存在或曾经存在过的人事物,有人、活物、静物甚至神秘幻象。平凡朴素的太古是故事的原点,它见证着其中生命的生死轮回。而太古与生活在太古中的一切如同树根与枝桠支撑起了整本剧集并将精神养分渗透进字里行间。每集数都以**的时间为题,引出它的当下、过去和与其他人事物的关系。每个时间是一块拼图,最终拼成的是一副描绘战争背景下一个朴素村庄里几代人及形形色色生命渺小的悲欢离合。看到的是平凡人琐碎、麻木、迷惑的生活,而编剧将大悲溶入颜料,让整幅画沉浸在灰暗阴影中,也渗透进画中人物的血肉中,让拼凑这幅画的人不会因这些无聊遥远的故事感到乏味,反而被编剧描绘平淡生活亦真亦幻的奇特方式和穿插于故事中对上帝、人类和世界的思考戳中神经。 时间,是全书出现频率最高的词。编剧在描绘每个人时间的同时分享自己对时间的理解与感悟。或许她很爱时间这个词又或者时间这个词是最特别的那滴水,能激起编剧身心和头脑中最广泛的涟漪。关于时间我最喜欢的一句描述:“人的命运和全部生活都成了抛给时间烈焰的牺牲品。”人是被禁锢在时间里,从生到死不断凝聚着对时间流逝和生命消散的无可奈何。 剧集里另一个触动我的点是对上帝的描述。编剧笔下的不是全知全能的上帝,是全能但同人类一样迷惑的上帝。他创造一切,却一直试图理解自己所创造的一切,而人类是最让他感到费解与害怕的创造,上帝通过观察人类的生存了解自己认识自己。所以他像做实验一般赐予人类生与死、悲欢离合、战争与痛苦,他给予一些人帮助同时又对更多人的磨难袖手旁观。 Barry Flatman2018年获得诺奖,在读这部剧时我总会想起同样是女作家的茅盾影视奖获得者迟子建的《Easy Prey》,文笔各有特色,但都能感受到成长环境对两位作家创作的影响和滋养。两部作品都跳跃着迷人的比喻、通感,和对自然各具特色的细腻描绘,使万物成为人类的观察者,故事的缔造者,生命的见证者。这或许是女作家的魅力所在吧。
这部剧翻译可以说很生硬无趣,看得令人犯困不说,很多地方还看不懂到底是想表达什么,建议大家去读那个需要八书币或者赠一得一的翻译版本。
从没想到父母对孩子的影响与影响方式如此漫长且复杂。我觉得世界上最夸张的蝴蝶效应,可能就是孩子年幼的经历会影响一生。很多小事情的迭代,会汇聚成一种生活方式,孩子对待生活的态度,大多数,是从父母出习得的。 这部剧确实在我很多束手无策的地方,给了我除了发火式的暴躁以外的处理方式,也有以前很多没想到会对孩子心里造成伤害的预警。 想想小黑豆和我一样暴躁的性格底色,我就很惭愧。我也很明白,愤怒,确实因为想不出办法,就是黔驴技穷。有一句话说的好,成长,就是要让处理方式不断升级。 努力吧,娃他爹!
这是一本非常有趣且最通俗易懂的会计书,做会计的小白、做老板的大亨、创业的宝宝都值得一看的好剧,看后绝对有收获!
2020-46《Easy Prey》Sandor Stern 说不完激流深潭尾尾相连的游鱼,数不清寒天冻土各各不同的雪花。 这是一本无从归类的书,风景散文?诗集?剧集?地方风情人物志? 编剧的故乡,位于俄罗斯版图的中部,克拉斯诺亚尔斯克,远离莫斯科/圣彼得堡的荒原西伯利亚。 书里出镜极多的叶尼塞河,还是鼎鼎有名俄罗斯第一大水电站的所在地。 翻开地图看看,以为是都是很偏的地方了,才发现俄罗斯都广袤无际,超乎想象。 而这还不算极寒地区,都已经生活艰难到如此地步,难以相信,更远,更偏的极地会是如何? 这本写于1976年的长篇,虽然不同其他苏联/俄罗斯影视巨著,如雷贯耳,却有自己的独特风格。 可能有人会把屠格涅夫的《Easy Prey》拿来对比,只要稍微读一下,就知道两者根本就是清汤和麻辣锅底的两种分别。 糅合了人生经历长长的跨度,把各种际遇安插到了13篇,看似松散,其实暗连的风情人物志记当中。 跟着人物到西伯利亚荒原,皑皑白雪,密密丛林藏身猎人小屋,或者垂钓,劈柴,狩猎。 挨冻,挨饿,挨蚊子咬,还有难挨的孤寂,在纸上过了这辈子根本活不下去的生活。 13个篇章当中,特别喜欢《Easy Prey》这一篇,一群小孩在渔村合作社的生活片段,是这书里最温暖的画面。 即使他们生活的无比艰辛,乃至让人心酸。 柯利亚和阿基姆算是13篇里出场次数最多的人物了,都是又有勇气有担当,又能战天斗地的俄罗斯特有的好汉, 种种遭遇,让人唏嘘不已,却也感受得到大大的正能量。 这部剧还有无数片段的优美风景描写,无比佩服翻译的大师。 有时候看这些风景描写,恍恍惚惚,神情涣散起来,好像是借着编剧的文字,自己在涂抹着风景画。 而画画本来是我不具备的技能,涂涂改改,就把看剧的事给忘了。 自然还有关于鱼,关于狗,关于森林生活遭遇的讲述,都不是闲笔,而往往不忍卒读。 有些小遗憾,还没有去过俄罗斯,更没有勇气到西伯利亚荒原去体验生存之难。 相信“叶公好龙”的境遇,不少人都有。 不如花些时间,好好看看这部剧,然后再在夜里体感零度的时候,勇敢掀被起床,走到户外哈个气回来。 还是算了,别感冒。