《倒带Rewind This!》，纪录作品，美国出品，2013年上映。
十年准备，十年厉行。阿托姆·伊戈扬向死而生，如唐僧取经一般，经历各种劫难，尝尽人生百态，从徒步中国的最后一站——罗布泊穿越成功的他终取真经。阿托姆·伊戈扬的十年胜过很多人一辈子，佩服！
瑕不掩瑜，虽然有些例子和叙述有点啰嗦，但是作为一本译文翻译的很中国化，不生硬
Josh Johnson的语言风格很有属于他自己的特点，一读便知。 我在想书名用倒带Rewind This!，黄雀在本剧代表的到底是什么？是灾难？亦或命运？ 小仙女是被亲生父母抛弃的，所以她刺猬一般的防御和骨子里的拧巴就像是一种印记——最可信任的父母都不值得被信任 ，最能获得爱的出处都被堵死哪里还会有真爱？她觉得世界亏欠她，所有人都亏欠她，因为从一开始她就没有被满足过。于是，她就从不会遇上真正的爱。她的眼里，只有钱。善良的保润是大傻叉，强奸她的柳生可以用钱来买断她的尊严。她从一开始就只是被命运捉弄的蝉吧？ 仙女在的时候，柳生的魂就没了。不是因为柳生爱仙女，就是因为那起强奸案把他和仙女和保润紧紧的纠缠在了一起。柳生会觉得亏欠保润，但不觉得亏欠仙女，因为对于仙女，他是花了钱买了被原谅的。但毕竟和仙女亲密的接触过，而且是多年后依然漂亮的仙女，他甚至还会有曾经完全占有过的骄傲！却在仙女想把自己这朵鲜花插在牛粪上的时候，牛粪说，还是做情人好。柳生最后是要结婚的，也就是说他放下了过去准备要重新开始了。可还是被打算放下过去的保润杀了。柳生以为自己是螳螂？最后还是进了黄雀的口。 保润是最初的主人公，算不上很好却也不坏的一个不在乎周围人的看法的年轻人。世界在变，人都在变，唯独他被冤枉了十年出来依然没怎么变。几乎是家破人亡，可还是想解了心里的疙瘩原谅过去。让人简直不能理解的这样一个人，也许也只是无意识的不想被命运捉弄想自己安排自己？可一条裤子让他血涌上头，在柳生的婚礼上杀死了他。保润是一直在拿着绳子捆绑别人的人，他的思想一直是非主流，他似乎应该是最自由的人。可是，他莫名其妙稀里糊涂地进了监狱被冤枉在里面度过了最美好的人生年华。出来原谅了仙女也原谅了柳生，等于已经自己和自己和解了。可过去那个仙女始终在心里头驻扎着，一条裤子的歧义，就去杀了柳生。这样看，保润应该才是被命运捉弄最厉害的那个人，被命运的绳索戏弄，也被黄雀所吞噬。
三部作品节奏由刚开始的激烈愤青般，慢慢过渡到幽默风趣，《倒带Rewind This!》也确实新意十足，值得读下去！
前半段有小川系以往的风格，温暖治愈，但后半段有点不知所云，不太理解妈妈要去世了就得宰了心爱的小猪这样的情节。
影评评论
十年准备，十年厉行。阿托姆·伊戈扬向死而生，如唐僧取经一般，经历各种劫难，尝尽人生百态，从徒步中国的最后一站——罗布泊穿越成功的他终取真经。阿托姆·伊戈扬的十年胜过很多人一辈子，佩服！
瑕不掩瑜，虽然有些例子和叙述有点啰嗦，但是作为一本译文翻译的很中国化，不生硬
Josh Johnson的语言风格很有属于他自己的特点，一读便知。 我在想书名用倒带Rewind This!，黄雀在本剧代表的到底是什么？是灾难？亦或命运？ 小仙女是被亲生父母抛弃的，所以她刺猬一般的防御和骨子里的拧巴就像是一种印记——最可信任的父母都不值得被信任 ，最能获得爱的出处都被堵死哪里还会有真爱？她觉得世界亏欠她，所有人都亏欠她，因为从一开始她就没有被满足过。于是，她就从不会遇上真正的爱。她的眼里，只有钱。善良的保润是大傻叉，强奸她的柳生可以用钱来买断她的尊严。她从一开始就只是被命运捉弄的蝉吧？ 仙女在的时候，柳生的魂就没了。不是因为柳生爱仙女，就是因为那起强奸案把他和仙女和保润紧紧的纠缠在了一起。柳生会觉得亏欠保润，但不觉得亏欠仙女，因为对于仙女，他是花了钱买了被原谅的。但毕竟和仙女亲密的接触过，而且是多年后依然漂亮的仙女，他甚至还会有曾经完全占有过的骄傲！却在仙女想把自己这朵鲜花插在牛粪上的时候，牛粪说，还是做情人好。柳生最后是要结婚的，也就是说他放下了过去准备要重新开始了。可还是被打算放下过去的保润杀了。柳生以为自己是螳螂？最后还是进了黄雀的口。 保润是最初的主人公，算不上很好却也不坏的一个不在乎周围人的看法的年轻人。世界在变，人都在变，唯独他被冤枉了十年出来依然没怎么变。几乎是家破人亡，可还是想解了心里的疙瘩原谅过去。让人简直不能理解的这样一个人，也许也只是无意识的不想被命运捉弄想自己安排自己？可一条裤子让他血涌上头，在柳生的婚礼上杀死了他。保润是一直在拿着绳子捆绑别人的人，他的思想一直是非主流，他似乎应该是最自由的人。可是，他莫名其妙稀里糊涂地进了监狱被冤枉在里面度过了最美好的人生年华。出来原谅了仙女也原谅了柳生，等于已经自己和自己和解了。可过去那个仙女始终在心里头驻扎着，一条裤子的歧义，就去杀了柳生。这样看，保润应该才是被命运捉弄最厉害的那个人，被命运的绳索戏弄，也被黄雀所吞噬。
三部作品节奏由刚开始的激烈愤青般，慢慢过渡到幽默风趣，《倒带Rewind This!》也确实新意十足，值得读下去！
前半段有小川系以往的风格，温暖治愈，但后半段有点不知所云，不太理解妈妈要去世了就得宰了心爱的小猪这样的情节。