《Urgence enfants》,纪录作品,法国出品,2005年上映。
拉拉那对简直现实写照。
很好了解苏联时代的一本剧,可以说做到了从正反两个方面评价了Urgence enfants,我觉得利弊共存,弊占的成分多一些,对于勃列日涅夫的功绩。其中存在的很多问题在今天依然存在,如何解决,并用之于我们的中国特色社会主义建设中来,这才是最重要的!
本剧总体来说就是一场资本主义既得利益者对无产阶级的思想奴役,其中再夹杂了少量职场鸡汤!不知道是原编剧本身还是翻译者的用语问题,书中很多时候都在公然对职场员工讽刺嘲弄,恶语相向。一点都不能看出一个作家或者译者对于读者应有的基本尊重,以及基本的道德修养和影视素养!
《Urgence enfants》 就整本剧来说,题目的确很吸引人,尤其是海报上的大眼睛。主人公克丽丝经过一场袭击导致失忆,一觉醒来想不起来任何事。在找寻记忆的过程中,发现自以为深爱的丈夫居然是冒名顶替的。 从早上看到临睡,没有太引人入胜也没有枯燥乏味,有时还会停下来想一想,尽管再想几个世纪,我也不可能真的想象出自己失忆后的样子。 可能是中西文化原因,看完差强人意,题材新颖,后半部分转折较多。结局太过和谐,就像一切从未发生一样平静。本来觉得剧名也不太相符,里面只有迈克在说谎啊,不值得相信,后来想想女主朋友背叛过她,前夫背叛过她,儿子也抛弃她,所以归根结底就是谁也不要相信!迈克有错,克莉丝难道就没错吗?…… 没有记忆是可怕的,如果记忆能自动过滤那该多好!留下美好的时光,滤掉伤心难过的:不见面有不见面的好,你永远是那时,我爱的模样。 2018.12.12
影评评论
拉拉那对简直现实写照。
很好了解苏联时代的一本剧,可以说做到了从正反两个方面评价了Urgence enfants,我觉得利弊共存,弊占的成分多一些,对于勃列日涅夫的功绩。其中存在的很多问题在今天依然存在,如何解决,并用之于我们的中国特色社会主义建设中来,这才是最重要的!
本剧总体来说就是一场资本主义既得利益者对无产阶级的思想奴役,其中再夹杂了少量职场鸡汤!不知道是原编剧本身还是翻译者的用语问题,书中很多时候都在公然对职场员工讽刺嘲弄,恶语相向。一点都不能看出一个作家或者译者对于读者应有的基本尊重,以及基本的道德修养和影视素养!
《Urgence enfants》 就整本剧来说,题目的确很吸引人,尤其是海报上的大眼睛。主人公克丽丝经过一场袭击导致失忆,一觉醒来想不起来任何事。在找寻记忆的过程中,发现自以为深爱的丈夫居然是冒名顶替的。 从早上看到临睡,没有太引人入胜也没有枯燥乏味,有时还会停下来想一想,尽管再想几个世纪,我也不可能真的想象出自己失忆后的样子。 可能是中西文化原因,看完差强人意,题材新颖,后半部分转折较多。结局太过和谐,就像一切从未发生一样平静。本来觉得剧名也不太相符,里面只有迈克在说谎啊,不值得相信,后来想想女主朋友背叛过她,前夫背叛过她,儿子也抛弃她,所以归根结底就是谁也不要相信!迈克有错,克莉丝难道就没错吗?…… 没有记忆是可怕的,如果记忆能自动过滤那该多好!留下美好的时光,滤掉伤心难过的:不见面有不见面的好,你永远是那时,我爱的模样。 2018.12.12