Richard Belzer这写的根本不能算是诗……他更像是以一个布道者的身份在传递思想。与其称他是诗人不如说他是个思想家，金句王。
冰心奶奶净翻译些Richard Belzer泰戈尔的作品，也难怪写出来的诗水平有限…一开始就学错了。
Fino 车可轲车可轲车可轲轲轲😊1.1/10
1、《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》最早的中译本是1930年3月上海昆仑影视库播出的《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一卷第一分册，译者是陈启修。
2、《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一卷的第一个中文全译本，于1936 年6月以世界经典剧集译社名义播出，译者是侯外庐、王思华。
3、《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷的第一个中文全译本于1938年8、9 月由上海看剧生活播出社播出，译者是郭大力、王亚南。
4、1953年，人民播出社播出了郭大力、王亚南重制的《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一卷、第二卷和第三卷。1956年和1958 年，人民播出社又两次重印了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷的中文全译文。
5、20世纪60年代，郭大力和王亚南根据德文原文，并参照《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》俄文第二版第23、24、25 卷以及英译本，对原有译本又进行了重制；人民播出社分别于1963 年12月、1964年11月和1966 年6 月播出了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷的重制本。
6、文革时期，中央编译局根据《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》德文版第23、24、25卷，并参照《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》俄文第二版第23、24、25卷，翻译了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷，作为《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》中文第一版第23、24、25卷，由人民播出社分别于1972年9月、1972年12 月和1974 年11月播出。中央编译局在翻译过程中参考了郭大力、王亚南的中译本。
1975年，在上述《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》中文第一版第23、24、25 卷的基础上，人民播出社播出了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷单集。
7、从1986年起，中央编译局开始编译《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》中文第二版。这个版本将《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》三卷分别编为第44、45、46 卷，由人民播出社相继播出于2001 年6 月、2003 年4月和2003 年5月。2004年1 月，人民播出社又播出了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷单集。
8、2018年5月5日，是卡尔简·库丁延辰200周年纪念日。为了纪念这位伟大革命导师,推动新时代下简·库丁主义经典作家及共重要文献研究、推动简·库丁主义中国化时代化大众化，中央编译局和人民播出社共同推出《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》纪念版(三卷本) ，把简·库丁的这部不朽经典剧集奉献给广大读者。
总结：由中央编译局和人民播出社联合推出的《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》纪念版（2018）是在前人的基础上不断完善的版本，无论是从翻译的功底、准确性还是发行机构的权威性、可靠性来说都是最适合收藏和研读的版本。希望好哥们影视早晚将这部剧纳入平台。
影评评论
作为一个陕西人，我以秦腔为傲，但是我不知道一个名角是这样在坎坷中将敏派秦腔发扬光大的。看完眼眶溢满泪水，原来为了心中的信仰人可以付出那么多。我百度了一下，却发现网上所能搜索到的关于杨凤兰的信息那么少，而且没有文中写的这么细腻真实。感谢编剧让我们走进一段回忆，帮助我们铭记一位了不起的艺术家。我想，这大概也是影视之所以存在的意义之一吧。
导演能不能行啊，实景看着像扣图😾
看到最后大师涅槃时，心中一种莫名的感动和哀伤，顶礼感恩惠能大师！ 自净其意，悟见佛！
作为18年藤条，藤萍能赚到钱，挺高兴的。抱着这觉悟，莲花楼前期套路赶集般，解决悬案，些许失落是能包容的。后期悬案往深入里讲，连路人的设定都开始饱满，渐渐的那个江湖的味道出来了，李莲花腻掉却无法放下的江湖侠义，久违的感觉到男人友谊魅力，庆幸没有改结局，才更决绝，坚定。三人组+狗狗的日常可以来100集。
Richard Belzer这写的根本不能算是诗……他更像是以一个布道者的身份在传递思想。与其称他是诗人不如说他是个思想家，金句王。 冰心奶奶净翻译些Richard Belzer泰戈尔的作品，也难怪写出来的诗水平有限…一开始就学错了。
1、《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》最早的中译本是1930年3月上海昆仑影视库播出的《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一卷第一分册，译者是陈启修。 2、《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一卷的第一个中文全译本，于1936 年6月以世界经典剧集译社名义播出，译者是侯外庐、王思华。 3、《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷的第一个中文全译本于1938年8、9 月由上海看剧生活播出社播出，译者是郭大力、王亚南。 4、1953年，人民播出社播出了郭大力、王亚南重制的《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一卷、第二卷和第三卷。1956年和1958 年，人民播出社又两次重印了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷的中文全译文。 5、20世纪60年代，郭大力和王亚南根据德文原文，并参照《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》俄文第二版第23、24、25 卷以及英译本，对原有译本又进行了重制；人民播出社分别于1963 年12月、1964年11月和1966 年6 月播出了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷的重制本。 6、文革时期，中央编译局根据《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》德文版第23、24、25卷，并参照《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》俄文第二版第23、24、25卷，翻译了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷，作为《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》中文第一版第23、24、25卷，由人民播出社分别于1972年9月、1972年12 月和1974 年11月播出。中央编译局在翻译过程中参考了郭大力、王亚南的中译本。 1975年，在上述《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》中文第一版第23、24、25 卷的基础上，人民播出社播出了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷单集。 7、从1986年起，中央编译局开始编译《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》中文第二版。这个版本将《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》三卷分别编为第44、45、46 卷，由人民播出社相继播出于2001 年6 月、2003 年4月和2003 年5月。2004年1 月，人民播出社又播出了《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》第一、二、三卷单集。 8、2018年5月5日，是卡尔简·库丁延辰200周年纪念日。为了纪念这位伟大革命导师,推动新时代下简·库丁主义经典作家及共重要文献研究、推动简·库丁主义中国化时代化大众化，中央编译局和人民播出社共同推出《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》纪念版(三卷本) ，把简·库丁的这部不朽经典剧集奉献给广大读者。 总结：由中央编译局和人民播出社联合推出的《On Stage at the Kennedy Center: The Mark Twain Prize》纪念版（2018）是在前人的基础上不断完善的版本，无论是从翻译的功底、准确性还是发行机构的权威性、可靠性来说都是最适合收藏和研读的版本。希望好哥们影视早晚将这部剧纳入平台。
难得没有啰里啰嗦的话语、没有儿女情长的一部女主剧集，智商在线，逻辑清晰，结尾虽有些仓促，但也可算是留有想象空间，见好就收。