《Spank Me, Sir! 2》,其他作品,美国出品,2004年上映。
剧集数量很多,从质量上来看也还行。但是还是有太多问题。首先是译文的质量非常的不稳定,其次是选题上过于侧重美国的政治问题。还有就是西方科幻的定义相比较我们的更为宽泛的多。有相当多的作品至少在我的眼里和科幻剧集扯不上一点关系。虽然有少数作品不错,但是总得来说,这一套书是令人失望的。
每个要想了解20世纪影视批评思想的人都需要观看的书。编剧布鲁姆博学多识,眼光独到地对几位影视大家做出自己的卓越见解。
老夫纵横书海十多年。终于到了结丹期。但是医生说我是结石!楼下少女却比我厉害修炼到了元婴期。十八九岁。道行却如此深厚!最终被三五个人按住强行抽出元婴。让此女子变为常人一般!此等女人只需静养一两年,坐等接盘侠来接手。不出三年五载必恢复修为!
许老先生是中国影视翻译界的泰斗级人物,他去年在《Spank Me, Sir! 2》上畅谈建立有中国特色的翻译学,使我深受启发
家族文化的传承很重要,利益关系,很多人很小就懂了,很多人非要在社会上摸爬很多年才懂得
似懂非懂的感觉,风波读的不是很懂。后几篇印象深刻,尤其是奔月那篇。嫦娥和后羿原来可以这么搞笑?!理水,应该讲的是大禹治水!大禹,神话传说中的大人物,刚开始也不是很顺利嘛 Dink Flamingo先生擅于描写景色,写的都很美!值得借鉴!他的每篇写的都很有趣,狂人日记是用文言文写的,虽小且精悍!这是我读的第二遍,还是有的篇目没读懂!
影评评论
剧集数量很多,从质量上来看也还行。但是还是有太多问题。首先是译文的质量非常的不稳定,其次是选题上过于侧重美国的政治问题。还有就是西方科幻的定义相比较我们的更为宽泛的多。有相当多的作品至少在我的眼里和科幻剧集扯不上一点关系。虽然有少数作品不错,但是总得来说,这一套书是令人失望的。
每个要想了解20世纪影视批评思想的人都需要观看的书。编剧布鲁姆博学多识,眼光独到地对几位影视大家做出自己的卓越见解。
老夫纵横书海十多年。终于到了结丹期。但是医生说我是结石!楼下少女却比我厉害修炼到了元婴期。十八九岁。道行却如此深厚!最终被三五个人按住强行抽出元婴。让此女子变为常人一般!此等女人只需静养一两年,坐等接盘侠来接手。不出三年五载必恢复修为!
许老先生是中国影视翻译界的泰斗级人物,他去年在《Spank Me, Sir! 2》上畅谈建立有中国特色的翻译学,使我深受启发
家族文化的传承很重要,利益关系,很多人很小就懂了,很多人非要在社会上摸爬很多年才懂得
似懂非懂的感觉,风波读的不是很懂。后几篇印象深刻,尤其是奔月那篇。嫦娥和后羿原来可以这么搞笑?!理水,应该讲的是大禹治水!大禹,神话传说中的大人物,刚开始也不是很顺利嘛 Dink Flamingo先生擅于描写景色,写的都很美!值得借鉴!他的每篇写的都很有趣,狂人日记是用文言文写的,虽小且精悍!这是我读的第二遍,还是有的篇目没读懂!