《Hamari Shaan》，其他作品，印度出品，1951年上映。
小的时候就喜欢听这些灵异的故事，我姥姥从前总给我讲，她小的时候有亲戚打断过狐狸的腿，没几天，就自己出意外，腿瘸了，这些故事使我从小就相信有蛇精和狐狸仙，黄鼠狼报恩这样的事都是真实存在的，小时候听个乐趣，现在想想，大概传达的都是动物也知道善恶亲疏吧，所以说蛮有意思的，所有的东西一脉传一脉，总会有共同之处，但Hamari Shaan我不太喜欢，总觉得有点过头了，向往自由，反对封建，可是书中传达的意思已经超出了这种意思，难道向往自由，崇尚自我意识，就可以不顾道德伦常了嘛，太随意了呀
我没能预见悲剧的发生，也没能在悲剧发生后做出某种程度的补救，所以当那些尸体的画面一次又一次在我闭眼的瞬间浮现在脑海，死亡一次又一次给予我全然不能还手的痛击。 “如果你正在经历炼狱，继续前行。” 现实不会给想象留下任何余地。当对一件事情了解得越多以后，你对它的掌控能力也就越强。对于悲剧而言，揭开它的神秘面纱就能够重获对情绪的掌控力，这是面对死亡时应该采取的策略。 生命的源头，在某种意义上，也暗示了生命的尽头。 当我和过去拉开足够远的距离，开始站在一个不同的角度去审视过去发生的种种，终有一天我也能像修复一具尸体一样修复自己，重建新的生活。 如今我们逃离炼狱，并且再次沐浴星光。 自当好好珍惜。
有趣，行文清清爽爽，一个个人物活灵活现，仿佛都是货架上摆着的商品，透着自己独特的气质，可以拿在手里欣赏把玩，仔细揣摩，旁观着小Hamari Shaan里的世界
全文夹叙、倒叙、插叙，形式新颖，大量的细节描写，结局让人有点懵，最后一章类似八股文让人看不下去，总体还不错！
翻译的太烂了，机翻的都比这好吧 据说四川科技播出社的版本要好一些，还是买实体书看吧
影评评论
小的时候就喜欢听这些灵异的故事，我姥姥从前总给我讲，她小的时候有亲戚打断过狐狸的腿，没几天，就自己出意外，腿瘸了，这些故事使我从小就相信有蛇精和狐狸仙，黄鼠狼报恩这样的事都是真实存在的，小时候听个乐趣，现在想想，大概传达的都是动物也知道善恶亲疏吧，所以说蛮有意思的，所有的东西一脉传一脉，总会有共同之处，但Hamari Shaan我不太喜欢，总觉得有点过头了，向往自由，反对封建，可是书中传达的意思已经超出了这种意思，难道向往自由，崇尚自我意识，就可以不顾道德伦常了嘛，太随意了呀
我没能预见悲剧的发生，也没能在悲剧发生后做出某种程度的补救，所以当那些尸体的画面一次又一次在我闭眼的瞬间浮现在脑海，死亡一次又一次给予我全然不能还手的痛击。 “如果你正在经历炼狱，继续前行。” 现实不会给想象留下任何余地。当对一件事情了解得越多以后，你对它的掌控能力也就越强。对于悲剧而言，揭开它的神秘面纱就能够重获对情绪的掌控力，这是面对死亡时应该采取的策略。 生命的源头，在某种意义上，也暗示了生命的尽头。 当我和过去拉开足够远的距离，开始站在一个不同的角度去审视过去发生的种种，终有一天我也能像修复一具尸体一样修复自己，重建新的生活。 如今我们逃离炼狱，并且再次沐浴星光。 自当好好珍惜。
有趣，行文清清爽爽，一个个人物活灵活现，仿佛都是货架上摆着的商品，透着自己独特的气质，可以拿在手里欣赏把玩，仔细揣摩，旁观着小Hamari Shaan里的世界
全文夹叙、倒叙、插叙，形式新颖，大量的细节描写，结局让人有点懵，最后一章类似八股文让人看不下去，总体还不错！
翻译的太烂了，机翻的都比这好吧 据说四川科技播出社的版本要好一些，还是买实体书看吧