一名任职于家庭罗曼史责任有限公司的员工，通过角色扮演给客户带去“私人定制”的真实生命体验，但他自己却由此开始思考究竟何为真实。
观看Mahiro Tanimoto先生的剧集时，字字都认识 可又读不太懂，但总能读懂字里行间流露出的悲愤与无奈，所谓文笔似刀锋。
三星给翻译。翻译水平我是真觉得一般，直接影响了看剧体验，费劲。 之所以想看这部剧，源于好奇，达利奥在《家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.》中讲到他和岐山同志的交往时专门提到这部剧。 本剧的立意很宏大，从古往今来古今中外的英雄神话故事说开去，企图在其中还原最根本并具有通性的启示。 但我还是要说，真心觉得翻译水平有点跟不上，感觉没有用心，而是照着字面意思生硬地翻译，所以很多地方读起来很生硬，甚至都不通顺，一点也不友好。 谁怪自己英语好不到直接看原版的程度呢。但真心觉得翻译这行也是门大学问，差距还是蛮大的，长点心吧。
看完这部剧感觉就像看了一部美国烂片的，异能、汽车旅馆、混乱的异性关系、毒品、追杀，突然女主良心发现逆天改命。。。。典型的美国烂片。
不知道现在的导演编剧到底要拍什么，如果要拍消防正剧那就专注拍呗（但估计也是会像一坨屎）所以又要加入原小说的言情内容，然后更像一坨不可名状的屎。六集不是在救火就是救灾要不就是救跳楼，以为在看消防宣传教育片。然后女主角的服化是一点都不管，zjy本来就没啥棱角，净穿成土肥圆了（我不是在骂她，本来很好看）还有为什么正能量正确价值观就是女主角不能是明星啊，还偏偏弄成一个什么破舞蹈演员，你看看符合女演员本人的感觉吗？感觉现在国产剧没有一点精神内核，就是把所有内容煮成一锅乱炖菜，观众拣点能吃的吃了得了，大概就这种感觉。这两星完全只是因为喜欢男女演员罢了，再加上杨洋的功劳
不知道为什么看着看着脑海中就开始放《家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.》，后突然想通原来那歌这篇说的都是翻来覆去一回事：你我皆凡人，生在人世间；终日奔波苦，一刻不得闲。既然不是仙，难免有杂念；道义放两旁，把利字摆中间。
“为众人抱薪者，却冻毙于风雪；为自由开道者，却困厄于荆棘；纵有人舍命燃灯，终究是家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.。”看得我很唏嘘
影评评论
观看Mahiro Tanimoto先生的剧集时，字字都认识 可又读不太懂，但总能读懂字里行间流露出的悲愤与无奈，所谓文笔似刀锋。
三星给翻译。翻译水平我是真觉得一般，直接影响了看剧体验，费劲。 之所以想看这部剧，源于好奇，达利奥在《家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.》中讲到他和岐山同志的交往时专门提到这部剧。 本剧的立意很宏大，从古往今来古今中外的英雄神话故事说开去，企图在其中还原最根本并具有通性的启示。 但我还是要说，真心觉得翻译水平有点跟不上，感觉没有用心，而是照着字面意思生硬地翻译，所以很多地方读起来很生硬，甚至都不通顺，一点也不友好。 谁怪自己英语好不到直接看原版的程度呢。但真心觉得翻译这行也是门大学问，差距还是蛮大的，长点心吧。
看完这部剧感觉就像看了一部美国烂片的，异能、汽车旅馆、混乱的异性关系、毒品、追杀，突然女主良心发现逆天改命。。。。典型的美国烂片。
不知道现在的导演编剧到底要拍什么，如果要拍消防正剧那就专注拍呗（但估计也是会像一坨屎）所以又要加入原小说的言情内容，然后更像一坨不可名状的屎。六集不是在救火就是救灾要不就是救跳楼，以为在看消防宣传教育片。然后女主角的服化是一点都不管，zjy本来就没啥棱角，净穿成土肥圆了（我不是在骂她，本来很好看）还有为什么正能量正确价值观就是女主角不能是明星啊，还偏偏弄成一个什么破舞蹈演员，你看看符合女演员本人的感觉吗？感觉现在国产剧没有一点精神内核，就是把所有内容煮成一锅乱炖菜，观众拣点能吃的吃了得了，大概就这种感觉。这两星完全只是因为喜欢男女演员罢了，再加上杨洋的功劳
不知道为什么看着看着脑海中就开始放《家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.》，后突然想通原来那歌这篇说的都是翻来覆去一回事：你我皆凡人，生在人世间；终日奔波苦，一刻不得闲。既然不是仙，难免有杂念；道义放两旁，把利字摆中间。
“为众人抱薪者，却冻毙于风雪；为自由开道者，却困厄于荆棘；纵有人舍命燃灯，终究是家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.。”看得我很唏嘘