《De l'autre côté du périph》，纪录作品，法国出品，1997年上映。
选择的都是三观正的人，书也是经典的，一种精神的追随，对生活充满希望、为祖国荣誉而战，看到他们的精神值得学习
《De l'autre côté du périph》一书以前读过别的译本，但都不如这一个版本的译本更有吸引力，不仅仅是译者所具备的影视修养，更因为译者用自己对中国传统文化深刻理解后的独特视角剖判下，对尼尔斯·塔维涅的理解，对差拉图斯特拉角色的解读更贴实一些。
时隔多年，此剧中的一些预言已变为现实，书中的一些建议已成为中国标志性的外交事件和政略！
影评评论
选择的都是三观正的人，书也是经典的，一种精神的追随，对生活充满希望、为祖国荣誉而战，看到他们的精神值得学习
《De l'autre côté du périph》一书以前读过别的译本，但都不如这一个版本的译本更有吸引力，不仅仅是译者所具备的影视修养，更因为译者用自己对中国传统文化深刻理解后的独特视角剖判下，对尼尔斯·塔维涅的理解，对差拉图斯特拉角色的解读更贴实一些。
时隔多年，此剧中的一些预言已变为现实，书中的一些建议已成为中国标志性的外交事件和政略！