《Zircus Nemo 1999》，喜剧作品，丹麦出品，1999年上映。
幸存者的责任，就是与忘却做天长日久的斗争，他们和纪念碑一样，永无轻松的可能。
2019给自己定了两个翻译上的小目标，希望能跟编剧一样一步一步地执行自己的计划。
只有最鲜活的历史，才是最富人性智慧的。因为历史是人类的历史，而人类的历史，不过是人性的规律性重复再现而已。如果你知道了历史，你就知道了人性。看剧的时候只知道流传民间的鸿门宴，对于楚汉时期的争夺战知之甚少，读完这部剧，感觉那个时代好长好长有那么多可悲可叹的枭雄，当然最是刘项。对将军统帅的细腻的描绘，两个人的命运可谓百转千回，惊心动魄，可能一念之差就可能被对手剑指封喉，一命呜呼。但是所有的偶然都有其必然的因素，通过对刘项的人格性情智力情商的剖析，最后汉高祖刘邦一统天下其实是必然的，仅仅是一个人的骁勇善战、拔山盖世是不堪一击的，能够集众人的智慧谋略为一统，才能建立真正的帝王基业。刘邦善于观察洞悉人性，知道别人跟着自己贪图什么想要什么，也有足够的识人知人的眼力，在他身边的名将，都是他从贩夫走卒一步一步培养起来的，即便他性情暴躁，喜欢指着别人的鼻子骂祖宗，但是他们依然忠心耿耿！相反，项羽到最后四面楚歌众叛亲离，自己对抗的将领多数是从自己营下跳槽的部下，可想当时他内心是多么的崩溃，直接束手就擒放弃抵抗！正是因为他的自大高傲，暴力阴暗的心里，让他一错再错，到最后心理体系直接崩塌，人格分裂！在任何的时代，人性人心才是深不可测复杂多变的，以史为鉴可以寻找到一些规律，以此自省！
影评评论
幸存者的责任，就是与忘却做天长日久的斗争，他们和纪念碑一样，永无轻松的可能。
2019给自己定了两个翻译上的小目标，希望能跟编剧一样一步一步地执行自己的计划。
只有最鲜活的历史，才是最富人性智慧的。因为历史是人类的历史，而人类的历史，不过是人性的规律性重复再现而已。如果你知道了历史，你就知道了人性。看剧的时候只知道流传民间的鸿门宴，对于楚汉时期的争夺战知之甚少，读完这部剧，感觉那个时代好长好长有那么多可悲可叹的枭雄，当然最是刘项。对将军统帅的细腻的描绘，两个人的命运可谓百转千回，惊心动魄，可能一念之差就可能被对手剑指封喉，一命呜呼。但是所有的偶然都有其必然的因素，通过对刘项的人格性情智力情商的剖析，最后汉高祖刘邦一统天下其实是必然的，仅仅是一个人的骁勇善战、拔山盖世是不堪一击的，能够集众人的智慧谋略为一统，才能建立真正的帝王基业。刘邦善于观察洞悉人性，知道别人跟着自己贪图什么想要什么，也有足够的识人知人的眼力，在他身边的名将，都是他从贩夫走卒一步一步培养起来的，即便他性情暴躁，喜欢指着别人的鼻子骂祖宗，但是他们依然忠心耿耿！相反，项羽到最后四面楚歌众叛亲离，自己对抗的将领多数是从自己营下跳槽的部下，可想当时他内心是多么的崩溃，直接束手就擒放弃抵抗！正是因为他的自大高傲，暴力阴暗的心里，让他一错再错，到最后心理体系直接崩塌，人格分裂！在任何的时代，人性人心才是深不可测复杂多变的，以史为鉴可以寻找到一些规律，以此自省！