《Kiu i els seus amics》，家庭,奇幻作品，西班牙出品，1985年上映。
“学而时习之”，今人翻译论语看这一句就可知道译者的大概取向了。本剧对时的翻译，在适当和定时两种意思间含糊地处理。习，前面引了诵习，后面又说是六艺的练习，也有矛盾的地方。再者定时地复习，有何快乐可言呢
第一次看这部剧是在上学的时候，看了几页，只觉得是鸡汤就不看了。第二次是工作了，别人推荐，这次看感触颇深，书里面的各种建议很实用，贴近生活，但是我就觉得自己很难做到。第三次，也就是这一次，终于把书看完了，我发现书里面的建议很重要，但是更重要的是自己要有一颗坚定有力量的内心，要有稳定的情绪，自己格局要打开，不为小事去斤斤计较。这部剧就像开篇的建议一样，反复读，随着阅历的不同，会有不一样的感想。
人生是一个旅途，你若认为自己是勇士，你就会把它看作丰富多彩的刺激冒险，如果你不是，你就会将它看成不同程度的苦痛。
难看 看了一集实在追不了第二集了
影评评论
“学而时习之”，今人翻译论语看这一句就可知道译者的大概取向了。本剧对时的翻译，在适当和定时两种意思间含糊地处理。习，前面引了诵习，后面又说是六艺的练习，也有矛盾的地方。再者定时地复习，有何快乐可言呢
第一次看这部剧是在上学的时候，看了几页，只觉得是鸡汤就不看了。第二次是工作了，别人推荐，这次看感触颇深，书里面的各种建议很实用，贴近生活，但是我就觉得自己很难做到。第三次，也就是这一次，终于把书看完了，我发现书里面的建议很重要，但是更重要的是自己要有一颗坚定有力量的内心，要有稳定的情绪，自己格局要打开，不为小事去斤斤计较。这部剧就像开篇的建议一样，反复读，随着阅历的不同，会有不一样的感想。
人生是一个旅途，你若认为自己是勇士，你就会把它看作丰富多彩的刺激冒险，如果你不是，你就会将它看成不同程度的苦痛。
难看 看了一集实在追不了第二集了