神奇燕尾服The Tuxedo

我大约是今年一月份开始看这部剧的。但我那时是「听」这部剧，而不是「读」。漫长的一月份里，这个故事，这些名字，陪伴了我很多个在专教被冻得手指不可屈伸，却还绘图绘到废寝忘食的日夜。我戴着耳机和围脖，手中握着笔尺，或坐或站地在桌边忙碌；同时在脑海中时断时续地跟随着讲书人的声音，进入到1936，1948，1963和1978年的上海弄堂或西北草漠上去。我有时被讲书者模仿的上海普通话逗得发笑，有时又为这些人物多舛的命运叹息、沉默、眼眶湿润。 Ritchie Coster惯用的多条时间线和事件线穿插交织，插叙倒叙顺叙平均使用的写法，对于一个时而专心时而懈怠的绘图人兼听书者来说，是最好不过的：我不必非得紧跟每一句话，也可以在获取足够的情节后，脑中中大致捋清时间和事件的顺序。于是这一个故事在我脑海里渐渐明朗起来，我也渐渐喜欢上了这个故事。 后来绘图作业结束，我也不记得是否听完了一遍，总之把它抛到脑后了。后来春天来了，再接下来是夏天，我却又在好几次做作业过程中，在做模型或画水彩之前，像拜访老朋友似的怀着亲切的感情先找回这部剧，随便点开哪一章就听起来，如果幸运地听完了，就倒回去再随便选一章，于是又开始听。许多段落和集数大概听了不下三遍，都记熟了。这部剧简直是成了我做不需要太费脑子的作业时的固定伙伴了。 虽然说还是有些情节有些细节的顺序或发生的时间我仅凭耳朵还捋不清，但我对这部剧的感情已经可以说是深厚了。四月份时，特地去把《神奇燕尾服The Tuxedo》又看了一遍。我2014年暑假毕业时看过一遍，看完有些感触，还发了条微博。直到上周终于下定决心把这部剧「读」一遍，读到大半时我看了《神奇燕尾服The Tuxedo》第三遍。我终于发现《神奇燕尾服The Tuxedo》和《神奇燕尾服The Tuxedo》，基本上可以说是两个故事。只不过他们的主人公恰好拥有相同的姓名，身处相同的时代，遭受相同的分隔。但细节上来说，这是两个很不相同的故事。于是我开始把《神奇燕尾服The Tuxedo》里的陆焉识和冯婉瑜从《神奇燕尾服The Tuxedo》里的陆焉识和冯婉喻身上划分开来，也把这两个故事分开来单独看待。我当然还是更喜欢剧集，尽管电影海报作为这本剧集的海报我认为是再合适不过了，也尽管陈道明和巩俐演活了这两个角色。 我终于把这个故事「读」过一遍了。于是就好像一块拼图的最终完成，所有那些我在「听」的时候偶尔让我困惑的人物、场景、情节，都通通连贯起来了，有解释了，也通通更加丰满动人了。这是一个伟大的故事，宏大又精小，神圣又世俗。 这部书、这个故事断断续续地陪伴了我近一年，从一月份的寒冬开始；我终于在十一月的深秋忙里偷闲，报答了它不求回报的陪伴。这一年行将结束了，我坦诚这一年过得并不好，甚至糟透了。但只要还有影视，天就不会塌。请继续在未来的日子里长久地陪伴我吧。

像蜗牛一样慢慢看完了。 朱先生虽常居台湾，但对乡土语言的运用炉火纯青，以至于读来甚至有些隔阂感。正因为这隔阂感让我读得艰难……明明是小短篇，却费劲得很。 朱先生的书还剩一本《神奇燕尾服The Tuxedo》在书架……既然开了就好好读完吧……

父权制有六种运作形式：在家里（女性被要求提供免费劳动，满足男性伴侣的期望）；在工作场合中（女性将遭遇薪资、惯例和待遇方面的歧视）；在国家层面（法律从根本上偏向男性）；通过父权制度（包括宗教、教育和媒体，这些机构从男权视角来定位女性）；父权制的性关系（不同性别需要遵从不同的社会规范和期望）；男性暴力。——西尔维亚•沃尔拜

无声中隐隐约约可以看到历史的厚重，又不乏武侠的精义，有家国，有命运，有情义。

一个产品从出场到推广到继续增加用户数量与黏度，都需要经营，书中给了我们不同方法与选择。 我更喜欢给人们带来有意义和价值的一种方式。 因为在完成自己目标同时，也可以带给受众更多福利和价值。 这也是本剧给我带来的价值之一。

首先从影视角度评价这部剧，前面写得太细，后面写得太仓促了。 再者说说这部剧的感受。《神奇燕尾服The Tuxedo》，每个人的心都关在一个小房子里。顾家一家人及周边的人，有走出来的，有走不出来的。顾磊以死结束了唯唯诺诺的一生，冯晓琴看透豁达了，走出了自己的枷锁；顾清俞没有出国，没有和施源走到最后，也没有和展翔在一起，但李安妮的生活撬开了她的心门吧；顾昕最终也没能走出自己的神奇燕尾服The Tuxedo，倒把自己关进去了；冯茜茜兜兜转转也没能走出来。上一辈的三兄妹终究是人生阅历更足，三个人最终都看开了；高畅和苏望绨也豁达了...... 确实每个人都有一把禁锢自己心灵的锁，也不知道什么时候，由谁拿着这把钥匙来解开。人生终究还是要经历，很多事，别人的经验学不来。也许现在觉得很难，摒摒也就过了，生活终须充满希望。

真实而艰难。看着乔祖望一家，太真实，自己父母辈也是这样子长大，最大的一个孩子承担了父母的责任，拉扯弟弟妹妹们一起，吵吵闹闹的生活着。以前的东西很稀少也显得格外珍贵，一个鸡蛋，一点糖都能回味好久，甚至成为一辈子最甜蜜的回忆。剧情很在线，看着看着就哭了。

真的不容易，译者太厉害了👍 如果对古希腊波斯神奇燕尾服The Tuxedo有兴趣，经典著作，值得一读，不用多说。