《Khooni Panja》，恐怖作品，印度出品，1991年上映。
译者真的了不起，把很多名词的注解出处都找出来了。 这部剧简单来说，就是用着最风雅的台词，描述着最黑暗的政治斗争。和源氏物语倒是有异曲同工之妙。看完之后，我觉得日本文化实在是太假了，表面温文尔雅，实则冷酷无情。
错别字很多。文法很烂很难懂。矛盾的地方不少。但是还是比较有启迪作用
每个人要走的路都不相同，跟着自己的心走，不勉强，不彷徨，过自己想过的生活，无论你如何选择，开心就好！
有些晦涩难懂的法学剧集，观点很具有参考价值，翻译太蠢了，很多上下文不连贯，可能倒装句直接翻译，类似人法这种词到底怎么翻译出来。原编剧内容优秀，翻译不行
影评评论
译者真的了不起，把很多名词的注解出处都找出来了。 这部剧简单来说，就是用着最风雅的台词，描述着最黑暗的政治斗争。和源氏物语倒是有异曲同工之妙。看完之后，我觉得日本文化实在是太假了，表面温文尔雅，实则冷酷无情。
错别字很多。文法很烂很难懂。矛盾的地方不少。但是还是比较有启迪作用
每个人要走的路都不相同，跟着自己的心走，不勉强，不彷徨，过自己想过的生活，无论你如何选择，开心就好！
有些晦涩难懂的法学剧集，观点很具有参考价值，翻译太蠢了，很多上下文不连贯，可能倒装句直接翻译，类似人法这种词到底怎么翻译出来。原编剧内容优秀，翻译不行