《Small Town Gay Bar》，纪录作品，美国出品，2006年上映。
翻译欠佳。不太通顺。 很多是从英文来的机器翻译，God直接翻译成上帝。 上帝是基督教的，苏格拉底时代还没有… 这肯定不是人为的错误，只有机器翻译才会如此 “苏格拉底：现在进一步假定，上帝在他的周围安排很多邻居来定居，…”
故事结局感觉并没有出乎意外，第一次接触这类剧集，兴趣不大
结尾的感动😭多少弥补了我对中间集数的不满。。。开头和结尾都不错，之前中间的分叉太多了。。。本剧可以更精简，让故事情节更紧凑。Anyway，我读完了，胡塞尼的三部曲。三本剧集在我心里的排名就和三本剧的播出时间是一致的。不知道前两部的译者还会不会再来译第三部了。致敬作家，译者！
这是一本带领读者体验生命三大层次：唤醒、疗愈与创造的方法论之书！唤醒沉睡中的你是“回观自己”；疗愈旧时创伤是勇敢面对、自我安抚，并且进行能量整合；创造是允许发生，赎回自己的力量，进而感恩自己的创造。 男女主人公——幸雄和向东遭遇了人生的困境，两人在因缘际会之下经由一个奇妙的旅程——唤醒、疗愈和创造；开始学习观照自己的思想、疗愈旧时伤痛，以及找回自己真正的力量。藉由学会与自己的负面情绪共处，两人寻回了自己生命的源头，进而活出了全新的自己。
影评评论
翻译欠佳。不太通顺。 很多是从英文来的机器翻译，God直接翻译成上帝。 上帝是基督教的，苏格拉底时代还没有… 这肯定不是人为的错误，只有机器翻译才会如此 “苏格拉底：现在进一步假定，上帝在他的周围安排很多邻居来定居，…”
故事结局感觉并没有出乎意外，第一次接触这类剧集，兴趣不大
结尾的感动😭多少弥补了我对中间集数的不满。。。开头和结尾都不错，之前中间的分叉太多了。。。本剧可以更精简，让故事情节更紧凑。Anyway，我读完了，胡塞尼的三部曲。三本剧集在我心里的排名就和三本剧的播出时间是一致的。不知道前两部的译者还会不会再来译第三部了。致敬作家，译者！
这是一本带领读者体验生命三大层次：唤醒、疗愈与创造的方法论之书！唤醒沉睡中的你是“回观自己”；疗愈旧时创伤是勇敢面对、自我安抚，并且进行能量整合；创造是允许发生，赎回自己的力量，进而感恩自己的创造。 男女主人公——幸雄和向东遭遇了人生的困境，两人在因缘际会之下经由一个奇妙的旅程——唤醒、疗愈和创造；开始学习观照自己的思想、疗愈旧时伤痛，以及找回自己真正的力量。藉由学会与自己的负面情绪共处，两人寻回了自己生命的源头，进而活出了全新的自己。