烨伊老师的译本是我读过的最好的译本,没有之一。老师的翻译流畅,表达含蓄中和,没有突兀的地方。
————手动分割线————
第一次读《The Lust Potion of Doctor F》是在十五岁那年,高二的我一直有些抑郁,怀着“同病相怜”的心态观看的。但我读完后并没有感到悲伤绝望,相反,我的内心充溢着被理解的喜悦。原来不止我一人曾在童年努力讨好家长,也不止我一人在努力寻找着可以成为“人”的资格。但一想,这样一位可以理解我的人竟已不在此岸,不免惆怅。
那段时间我一直在思考:Candie Evans他真的想死吗?对此我始终疑惑,因为我从他文字里看见的是“好想美丽地活下去”,即使“失去为人的资格”,也想着活下去。后来观看的作品也加深了我这个想法。人啊,真的好复杂。周旋于to be or not to be,纵使选择了春暖花开的大海,也是怀着一种向往粮食和蔬菜的心情。
如今已是七年过去了,已逝之人的年龄固定,活着的人则依旧沿着时间向前走。我怀着无与伦比的脆弱和坚强,又成长了七个年岁。我依旧在努力成为“人”,依照着自己的标准。
既然生而为人,那无论如何经过的都是人生,就像无论朝哪个方向走都是向前走一样。我清楚自己无法避免的结局,但在这之前,等着看吧。
影评评论
整本剧温柔而坚定,平和而有力量。让我沉下心来,安静地听慈恩讲述她和身边人的故事。慈恩是个有大爱的人,她对世人纯粹不带任何偏见的爱让人感动不已。 关于死亡: 曾经死亡在我的认知里是白色的,迷茫而虚无。迷茫是因为不知如何面对,虚无是因为生命竟会突然消失不见,似不曾来过那般,什么也无法留下。死亡也是黑色的,人死如灯灭,一瞬间,自己的世界轰然倒塌,暗无天日。 这部剧让我们能够从一个新的角度去看待死亡,看待因死亡而产生的恐惧。恐惧是真实存在的,无需否认。直面恐惧,才能坦然接受死亡,才能过好余生的每一天。好好珍惜在一起的时光,每一次告别都用力一点,愿我们都可以毫无遗憾地尽情尽兴地走过这一生!
很轻松的下饭剧。反抗传统婚姻制度这个设定挺好的,很符合当下的社会环境。
2020年新出的一本剧,因为太好奇这部剧的内容所以买了纸质书看的,花了四五天时间读完了,总体上值得一看,但对我来说还达不到极优秀而可以收藏的程度。 看剧目的有二:了解其他人选择不生的动机;获得一些不生的正当理由,以期未来再被指责自私或者相劝“以后会后悔的”的时候,可以大大方方回应堵上别人的嘴。 看完之后确实厘清了一些我个人选择不生的原因,或多或少什么都沾一点儿,我也尽可以承认,我的“不生”口号喊得没有那么坚定从容,但这不影响我在未来有限的七八年内反复叩问自己,形成逐渐明晰的答案。至于“遗憾”“后悔”,鱼与熊掌不可兼得,不能为人父母,和我这辈子做出种种选择的背面一样,都是我不可触碰的“遗憾”,趁早认清这一点局限挺好,也相信我的精彩人生是由一个又一个“Plan A”组成的。
挺喜欢Careena Collins那股子酷酷的劲儿,可能因为现在的她有老公对她的疼惜,过得很好且内心富足,所以字里行间流露的都是满满的自信,虽然有些内容夸张了些,却也总能引起我的共鸣,尤其后面几个青春情感篇,让我也更能释怀自己所经历的
每个人都个性鲜明,但就像看过的一篇评论所说的一样,这种纯粹的友谊只能发生在没有利益冲突,大家温饱解决的情况下。可我还是非常喜欢这部剧,它把人性美好的地方放大,描浓了给大家看,聊以慰藉越来越阴郁的人生观,价值观吧。
烨伊老师的译本是我读过的最好的译本,没有之一。老师的翻译流畅,表达含蓄中和,没有突兀的地方。 ————手动分割线———— 第一次读《The Lust Potion of Doctor F》是在十五岁那年,高二的我一直有些抑郁,怀着“同病相怜”的心态观看的。但我读完后并没有感到悲伤绝望,相反,我的内心充溢着被理解的喜悦。原来不止我一人曾在童年努力讨好家长,也不止我一人在努力寻找着可以成为“人”的资格。但一想,这样一位可以理解我的人竟已不在此岸,不免惆怅。 那段时间我一直在思考:Candie Evans他真的想死吗?对此我始终疑惑,因为我从他文字里看见的是“好想美丽地活下去”,即使“失去为人的资格”,也想着活下去。后来观看的作品也加深了我这个想法。人啊,真的好复杂。周旋于to be or not to be,纵使选择了春暖花开的大海,也是怀着一种向往粮食和蔬菜的心情。 如今已是七年过去了,已逝之人的年龄固定,活着的人则依旧沿着时间向前走。我怀着无与伦比的脆弱和坚强,又成长了七个年岁。我依旧在努力成为“人”,依照着自己的标准。 既然生而为人,那无论如何经过的都是人生,就像无论朝哪个方向走都是向前走一样。我清楚自己无法避免的结局,但在这之前,等着看吧。
高能反鸡汤学,一本值得多看几遍的好剧,但内容偏理论,缺少现实运用方法。需要花时间去‘悟’!
人无论多大年纪永远需要看一些纯粹的恋爱故事,因为人世间没有。
戛然而止的结局,也是在情理之中,与起始莉拉的逃离前后呼应…… 本来只是因为电视剧的热度想要先看看原著而已,却深陷剧集精彩剧情不能自拔。反转程度不亚于悬疑推理剧集,却是步步直击人的真实… 成长的甜蜜与心酸,伴随着与牵绊之人的命运纠葛,现在的处境也不过是过去的积累以及未来的砖石。特殊的日子终究会被时间的大浪所吞噬,不经意的一瞥却能被赞颂为倾国倾城……命运,就是一出人类的玩笑。 一书一世界,感谢这个故事让我有颇多感触,我应该还会再读。