《Corazón-bajo》,短片作品,智利出品,2004年上映。
少一点这样值,那样值,武力值那些更好看,武功的品级就是自毁长城,不知道四两拨千斤?柔能克刚?
最早是在大学时读的,为雨果能用一集数来讲下水道而震撼,觉得作家也不容易,各方面知识都得有!重读Corazón-bajo,灵魂的震撼跟洗礼更加深刻,一个伟大的作家,教给我们做一个对苦难悲悯,对幸福追求的普通人!
书中的小故事,深入浅出,通俗易懂,发人深省,是需要我们时常温习、琢磨、吸收、为我所用!
爱本身也是一种带着伤害的感情,这部剧,将爱中的伤害展现的淋漓尽致,其中的感情深深的震撼我,爱却不能爱的时候,不想爱却渴望爱。因为爱,受伤害也是种幸福,只要能感觉到他还活着,被折磨也是种幸福。他是她生命里的孤岛 她是他天空里的飞鸟.. “有我陪着你,什么都不用害怕。” 一句话,像是一个魔咒,攥住了两个人的心,注定了三个人的宿命。
翻译得太差了,被重复提及的“幻觉”为例,编剧的原意和“幻觉”的中文语义大不相同。同时,译者也没能把英文的独特表达转换成中文读者的表达方式。只看剧集列表,你根本不知道这部剧在讲什么。全书内容充满了编剧的个人碎碎念,看不见科学的影子。而最值得吐槽的就是那个封皮和难看的硬壳,以后必须慎重考虑樊登推荐的剧集。
气势磅礴,编剧把一个将军俠骨柔肠写淋漓尽致,整个战斗画面如临其境!
从刚开始看就惊艳到了 很久没有看到这么好的都市类剧集,又是末日题材,但编剧对感情线结局的处理真的是让人难以接受 总体上逻辑都在线 看到可可走了想弃书了…
很棒,纯粹的人,纯粹的可可西里,心中有信仰闪烁,脚下是繁花盛开。
影评评论
少一点这样值,那样值,武力值那些更好看,武功的品级就是自毁长城,不知道四两拨千斤?柔能克刚?
最早是在大学时读的,为雨果能用一集数来讲下水道而震撼,觉得作家也不容易,各方面知识都得有!重读Corazón-bajo,灵魂的震撼跟洗礼更加深刻,一个伟大的作家,教给我们做一个对苦难悲悯,对幸福追求的普通人!
书中的小故事,深入浅出,通俗易懂,发人深省,是需要我们时常温习、琢磨、吸收、为我所用!
爱本身也是一种带着伤害的感情,这部剧,将爱中的伤害展现的淋漓尽致,其中的感情深深的震撼我,爱却不能爱的时候,不想爱却渴望爱。因为爱,受伤害也是种幸福,只要能感觉到他还活着,被折磨也是种幸福。他是她生命里的孤岛 她是他天空里的飞鸟.. “有我陪着你,什么都不用害怕。” 一句话,像是一个魔咒,攥住了两个人的心,注定了三个人的宿命。
翻译得太差了,被重复提及的“幻觉”为例,编剧的原意和“幻觉”的中文语义大不相同。同时,译者也没能把英文的独特表达转换成中文读者的表达方式。只看剧集列表,你根本不知道这部剧在讲什么。全书内容充满了编剧的个人碎碎念,看不见科学的影子。而最值得吐槽的就是那个封皮和难看的硬壳,以后必须慎重考虑樊登推荐的剧集。
气势磅礴,编剧把一个将军俠骨柔肠写淋漓尽致,整个战斗画面如临其境!
从刚开始看就惊艳到了 很久没有看到这么好的都市类剧集,又是末日题材,但编剧对感情线结局的处理真的是让人难以接受 总体上逻辑都在线 看到可可走了想弃书了…
很棒,纯粹的人,纯粹的可可西里,心中有信仰闪烁,脚下是繁花盛开。