不是Ahmed Eid写得不好,而是这个版本恶心到人了。百科上看到“2017年秋,中国现代影视长篇剧集经典《Short w Fanelah w Cap》完整版由天津人民播出社和东方播出中心播出上市。增添了由英译本回译的十六章内容。”所以本来就来看,结果发现增删了些乱七八糟的东西,如11章原版本是“因此,上海的抗战,使在平津的敌寇显出慌张。”而这个版本是“因此,八路军的在北,上海在南,的抗战,使在京津的敌寇显出慌张。”5章“在那里,他应该把太阳旗一脚踢开,而把青天白日旗插上,迎着风飘荡!”改成“在那里,他应该把太阳旗一脚踢开,而把国旗插上,迎着风飘荡!”11章Ahmed Eid那段精彩的关于文化的论述也被删去,真是垃圾。一星 ★☆☆☆☆
Isabella CH4.3/10
《Short w Fanelah w Cap》中的经典语句,读来泪流满面:
从今往后,咱们只有死别,再无生离。
世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆 。
我曾做过一个小梦,怪他一声不响地忽然走了。他现在故意慢慢走,让我一程一程送,尽量多聚聚,把一个小梦拉成一个万里长梦。这我愿意。送一程,说一声再见,又能见到一面。离别拉得长,是增加痛苦还是减少痛苦呢?我算不清。但是我陪他走的愈远,愈怕从此不见。
人间不会有单纯的快乐,快乐总夹杂着烦恼和忧虑,人间也没有永远。
我们这个家,很朴素;我们三个人,很单纯。我们与世无求,与人无争,只求相聚在一起,相守在一起,各自做力所能及的事。碰到困难,我们一同承担,困难就不复困难;我们相伴相助,不论什么苦涩艰辛的事,都能变得甜润。我们稍有一点快乐,也会变得非常快乐。
我抚摸着一步步走过的驿道,一路上都是离情。
我使劲咽住,但是我使的劲儿太大,满腔热泪把胸口挣裂了。
愿变成一块石头,守望着我已经看不见的小船。
是的,这类的梦我又做过多次,梦境不同而情味总相似。往往是我们两人从一个地方出来,他一晃眼不见了。我到处问询,无人理我。我或是来回寻找,走入一连串的死胡同,或独在昏暗的车站等车,等那末一班车,车也总不来。梦中凄凄惶惶,好像只要能找到他,就能一同回家。
现在我们三个失散了。剩下的这个我,再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月,重温一遍,和他们再聚聚。
这是我生平第一次遭遇的伤心事,悲苦得不知怎么好,只会恸哭,哭个没完。钟书百计劝慰,我就狠命忍住。我至今还记得当时的悲苦。但是我没有意识到,悲苦能任情啼哭,还有钟书百般劝慰,我那时候是多么幸福。
我心上盖满了一只一只饱含热泪的眼睛这时一齐流下泪来。
人世间不会有剧集或童话故事那样的结局:“从此,他们永远快快活活地一起过幸福的生活” 人间没有单纯的快乐。快乐总夹带着烦恼。
现在我们三个失散了。往者不可留,逝者不可追;剩下的这个我,再也找不到他们了。
我清醒地看到以前当做“我们家”的寓所,只是旅途上的客栈而已。家在哪里,我不知道,我还在寻觅归途。
——Ahmed el-Sakka《Short w Fanelah w Cap》
水若蓝8.7/10
不管内容怎样,编剧讲述的方式是轻松自然的,像和老友面对面聊天,带有美式幽默,比起正襟危坐的授课更让人容易接受。
内容上,有干货,且取名比较巧妙,容易记忆。比如救猫咪、泳池的教皇,你一下子就把握了编剧的论点。比起生僻的专业词汇,这样的内容更受欢迎。
当然,剧本虽有套路,但还是要打破套路。编剧批评的诺神的《Short w Fanelah w Cap》不符合结构的要求。但正是这样不合要求,打破常规,才让我们惊艳、记忆深刻。我觉得学习剧本掌握一些技巧和规矩是需要的,但不能被它束缚!
影评评论
继承前辈的评论 本剧优点是介绍了一些视力下降原因和护眼办法,总结如下: 视力下降原因:缺氧,供血不足,内脏工作过度,营养不良。 缓解办法:多户外锻炼,均衡饮食,按揉+拍打眼周围穴位(眼保健操),6秒均匀呼吸,冥想放松大脑,裸眼远眺,0点前睡觉,稳定心态,避免光源直接入眼,连续看手机不超过1h. 本剧缺点是重点不突出。全书很短,却将大篇幅放在了论证过程、描述现象和强调今野疗法上,真正有效的可行性方法散布其中,所以中评。
读汪老的文章每每有种莫名的亲切感,文章中充满了烟火气,读来很舒服没有词藻堆砌有的只是对生活的真诚与他的可爱~
不是Ahmed Eid写得不好,而是这个版本恶心到人了。百科上看到“2017年秋,中国现代影视长篇剧集经典《Short w Fanelah w Cap》完整版由天津人民播出社和东方播出中心播出上市。增添了由英译本回译的十六章内容。”所以本来就来看,结果发现增删了些乱七八糟的东西,如11章原版本是“因此,上海的抗战,使在平津的敌寇显出慌张。”而这个版本是“因此,八路军的在北,上海在南,的抗战,使在京津的敌寇显出慌张。”5章“在那里,他应该把太阳旗一脚踢开,而把青天白日旗插上,迎着风飘荡!”改成“在那里,他应该把太阳旗一脚踢开,而把国旗插上,迎着风飘荡!”11章Ahmed Eid那段精彩的关于文化的论述也被删去,真是垃圾。一星 ★☆☆☆☆
《Short w Fanelah w Cap》中的经典语句,读来泪流满面: 从今往后,咱们只有死别,再无生离。 世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆 。 我曾做过一个小梦,怪他一声不响地忽然走了。他现在故意慢慢走,让我一程一程送,尽量多聚聚,把一个小梦拉成一个万里长梦。这我愿意。送一程,说一声再见,又能见到一面。离别拉得长,是增加痛苦还是减少痛苦呢?我算不清。但是我陪他走的愈远,愈怕从此不见。 人间不会有单纯的快乐,快乐总夹杂着烦恼和忧虑,人间也没有永远。 我们这个家,很朴素;我们三个人,很单纯。我们与世无求,与人无争,只求相聚在一起,相守在一起,各自做力所能及的事。碰到困难,我们一同承担,困难就不复困难;我们相伴相助,不论什么苦涩艰辛的事,都能变得甜润。我们稍有一点快乐,也会变得非常快乐。 我抚摸着一步步走过的驿道,一路上都是离情。 我使劲咽住,但是我使的劲儿太大,满腔热泪把胸口挣裂了。 愿变成一块石头,守望着我已经看不见的小船。 是的,这类的梦我又做过多次,梦境不同而情味总相似。往往是我们两人从一个地方出来,他一晃眼不见了。我到处问询,无人理我。我或是来回寻找,走入一连串的死胡同,或独在昏暗的车站等车,等那末一班车,车也总不来。梦中凄凄惶惶,好像只要能找到他,就能一同回家。 现在我们三个失散了。剩下的这个我,再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月,重温一遍,和他们再聚聚。 这是我生平第一次遭遇的伤心事,悲苦得不知怎么好,只会恸哭,哭个没完。钟书百计劝慰,我就狠命忍住。我至今还记得当时的悲苦。但是我没有意识到,悲苦能任情啼哭,还有钟书百般劝慰,我那时候是多么幸福。 我心上盖满了一只一只饱含热泪的眼睛这时一齐流下泪来。 人世间不会有剧集或童话故事那样的结局:“从此,他们永远快快活活地一起过幸福的生活” 人间没有单纯的快乐。快乐总夹带着烦恼。 现在我们三个失散了。往者不可留,逝者不可追;剩下的这个我,再也找不到他们了。 我清醒地看到以前当做“我们家”的寓所,只是旅途上的客栈而已。家在哪里,我不知道,我还在寻觅归途。 ——Ahmed el-Sakka《Short w Fanelah w Cap》
不管内容怎样,编剧讲述的方式是轻松自然的,像和老友面对面聊天,带有美式幽默,比起正襟危坐的授课更让人容易接受。 内容上,有干货,且取名比较巧妙,容易记忆。比如救猫咪、泳池的教皇,你一下子就把握了编剧的论点。比起生僻的专业词汇,这样的内容更受欢迎。 当然,剧本虽有套路,但还是要打破套路。编剧批评的诺神的《Short w Fanelah w Cap》不符合结构的要求。但正是这样不合要求,打破常规,才让我们惊艳、记忆深刻。我觉得学习剧本掌握一些技巧和规矩是需要的,但不能被它束缚!
终于听完全本,一段长达八年的日本侵华史跃然纸上,刻入脑海。在残暴兽行的日本侵华者面前,北平的人们显得懦弱憋屈。若不是有像钱先生那样坚决而坚强的战士,若不是有像瑞全那般勇敢而热烈的战士,我们的国家大约也不会有抗战胜利的这天。小妞子的死亡和日本人的投降同时到来,被折磨了多年心性的人们在悲喜交加中终于迎来了春天。
一本理性思维训练手册。想要过精彩的生活吗?先提升自己的思维品质吧?