《Ciao bambino》，喜剧,短片作品，法国出品，2004年上映。
可读性不强，写论文般罗列数据、想当然地侃侃而谈、思考片面且理想化，许多观点不敢苟同。尽管说我直女癌，结合《Ciao bambino》得出结论：编剧放在现代老渣男了。
短短的一篇小文，读起来却喜欢的要命。主人公罗斯·托波维奇“吊儿郎当”的样子，以及对大人们的教诲“无动于衷”既搞笑又无奈，于无知中见天真，于无情中见真情，于无言中见大爱；作品成功更主要的一点是翻译的很接地气！ 小主人公随着年龄的长大，暗恋对象由伊丽莎白、克蕾儿·诺曼一直到苏菲，最后又回归到克蕾儿。期间经历过儿童时期的懵懂，少年时期的单纯率真，还有青年时期的“实用主义”，最后通过与苏菲的相处发现自己一直追寻的爱是童年时期的那个女孩——情意相投，共筑未来。 看到自己的“真命天女”伊丽莎白和马格走在一起，小主人公感到了一丝爱情的味道，“然而，看到他们如此幸福，又让我有种奇怪的感觉，仿佛一股悸动涌上胸口。我想爱情也许就是这样，既悲伤又凄美。”之后再操场的小板凳上是警卫也是好友的伊凡安慰道“一段美丽的邂逅，有时是时间的问题，两个人得在对的时间遇到对方”没想到在假期去海边玩的时候邂遇克蕾儿才在懵懂中品尝到点爱情的味道，“克蕾儿会把头靠在我肩上小睡。我相信这是一天中最美的时刻，是她放松的时刻。看着一个人在你眼前放松真的很动人，我看着她沉睡，想着她是否在梦里寻回自己的语言，是否听到自己清脆如银铃的声音。每天傍晚，我们会在分离前亲吻。这是永生难忘的六天。” 然而我们都要长大，曾经无知的少年总要因为长大而遗弃誓言和纯真。上医学院的主人公已俨然是一个大人了，懂得帮朋友实现理想，懂得感恩母亲，懂得需要爱情。与同为实习医生的苏菲错把友谊当爱情，直到再次回到那个曾经的海边，登上曾经的灯塔，拿起那个破旧的风筝，他意识到自己爱的还是那个会在天空画8字，会写“我想你”的女孩，而她在同一个地方等了四年…… 正如书中所说，“童年的爱是很神圣的，什么都无法将之夺去，它会一直在那里，烙印在你心底，一旦回忆解放，它就会浮出水面，即使只是折断的双翼。” 当他意识到自己真正的爱是童年时期的那个女孩，就去追寻。“我想了上千个理由阻止自己过去，我还没作好心理准备。不过最终我还是抵抗不了想见她的渴望”幸而老天不负，住在四楼的克蕾儿看到窗外的风筝在写着8字，两个人抱在一起…… “其实最棒的回忆就在当下，在眼前，而且这会是人生最美好的时光。”
不得不说，这是一部大块头的著作，无论是编剧还是译者他们的文字感染力都出奇的强，读到感人处不禁热泪盈眶，为人物的命运激动更为那个时代感慨。如果该剧被拍成影视剧也一定是一部大片。因为看不懂当下而选择看历史，因为看不懂庐山而选择看群山。
影评评论
可读性不强，写论文般罗列数据、想当然地侃侃而谈、思考片面且理想化，许多观点不敢苟同。尽管说我直女癌，结合《Ciao bambino》得出结论：编剧放在现代老渣男了。
短短的一篇小文，读起来却喜欢的要命。主人公罗斯·托波维奇“吊儿郎当”的样子，以及对大人们的教诲“无动于衷”既搞笑又无奈，于无知中见天真，于无情中见真情，于无言中见大爱；作品成功更主要的一点是翻译的很接地气！ 小主人公随着年龄的长大，暗恋对象由伊丽莎白、克蕾儿·诺曼一直到苏菲，最后又回归到克蕾儿。期间经历过儿童时期的懵懂，少年时期的单纯率真，还有青年时期的“实用主义”，最后通过与苏菲的相处发现自己一直追寻的爱是童年时期的那个女孩——情意相投，共筑未来。 看到自己的“真命天女”伊丽莎白和马格走在一起，小主人公感到了一丝爱情的味道，“然而，看到他们如此幸福，又让我有种奇怪的感觉，仿佛一股悸动涌上胸口。我想爱情也许就是这样，既悲伤又凄美。”之后再操场的小板凳上是警卫也是好友的伊凡安慰道“一段美丽的邂逅，有时是时间的问题，两个人得在对的时间遇到对方”没想到在假期去海边玩的时候邂遇克蕾儿才在懵懂中品尝到点爱情的味道，“克蕾儿会把头靠在我肩上小睡。我相信这是一天中最美的时刻，是她放松的时刻。看着一个人在你眼前放松真的很动人，我看着她沉睡，想着她是否在梦里寻回自己的语言，是否听到自己清脆如银铃的声音。每天傍晚，我们会在分离前亲吻。这是永生难忘的六天。” 然而我们都要长大，曾经无知的少年总要因为长大而遗弃誓言和纯真。上医学院的主人公已俨然是一个大人了，懂得帮朋友实现理想，懂得感恩母亲，懂得需要爱情。与同为实习医生的苏菲错把友谊当爱情，直到再次回到那个曾经的海边，登上曾经的灯塔，拿起那个破旧的风筝，他意识到自己爱的还是那个会在天空画8字，会写“我想你”的女孩，而她在同一个地方等了四年…… 正如书中所说，“童年的爱是很神圣的，什么都无法将之夺去，它会一直在那里，烙印在你心底，一旦回忆解放，它就会浮出水面，即使只是折断的双翼。” 当他意识到自己真正的爱是童年时期的那个女孩，就去追寻。“我想了上千个理由阻止自己过去，我还没作好心理准备。不过最终我还是抵抗不了想见她的渴望”幸而老天不负，住在四楼的克蕾儿看到窗外的风筝在写着8字，两个人抱在一起…… “其实最棒的回忆就在当下，在眼前，而且这会是人生最美好的时光。”
不得不说，这是一部大块头的著作，无论是编剧还是译者他们的文字感染力都出奇的强，读到感人处不禁热泪盈眶，为人物的命运激动更为那个时代感慨。如果该剧被拍成影视剧也一定是一部大片。因为看不懂当下而选择看历史，因为看不懂庐山而选择看群山。