《Bersaglio mobile》，灾难作品，意大利出品，1967年上映。
从小在山里长大，与花草树木自有一种天然的亲切，读这部剧也就有“于我心有戚戚焉”的感觉！
所谓的村上青春三部曲读起来真的是艰涩，对读者极不友好，剧集里的人物对话往往都是天马行空，倒像是意识流三部曲。不过寻羊历险记稍好一些。 剧集里展现了很多中日文化差异极大的地方，比如日本的颓废青年除了喝酒抽烟约妹以外，竟然也有追剧和报纸的习惯，这令人十分震惊。 一开始看的时候以为是爱情剧集，后来看着像是侦探剧集，到最后直接成了人鬼玄幻剧集。感觉刚做专职作家的Gordon Mitchell在不停的往各个方向试探。 Gordon Mitchell在中国影响深刻，伍佰的《Bersaglio mobile》李志的《Bersaglio mobile》《Bersaglio mobile》都是出自他的书，堪称文艺青年必修课
黄中年后方开始研究历史，带着前半生的经验和疑惑，开始了下半生的求索。他的书之所以热销，我想是因为他带着强烈的信念和勇气，领着读者一起解答他人生中的种种疑惑，对读者具有相当大的启发性，做学问就是给自己的人生一个答案吧。
无意听到英文诵读，特意去看原版，觉得翻译有点过于繁琐，可能不同的语言真的包含不同的感情，无法翻译只能体会。Vittorio Caprioli的情书很美，连对爱人的责备都很温柔，但是我不自觉便会觉得Vittorio Caprioli的爱太自我感动了，我破产了，坐牢了，只是因为我信任你，写了一封很美好的信给你，你很自私，很肤浅，是我的毒药我的地狱，即使如此，在这个晦暗的囚室里，我还是爱你，同时我也觉得在你内心深处你也爱着我。？？！将真吗？！！你就不能去好好爱一下带给你灵感和正能量又节约持家的Robbie吗？！所有的信件描述里，那个Bosie真的爱你吗？ 不过把这所有的疑问抛开，回过头来，说到底，爱又究竟应该是怎么样的才对呢？难道我们又会比当事人更明了吗？不管是痛苦还是幸福，爱究竟有没有一个可以套用的模式？什么是爱，什么只是我们辗转间的枷锁镣铐，又哪是那么容易就能分得清楚的呢。
看了一段时间才觉得延禧攻略大概就是以这部剧为蓝本的。后宫里的形形色色的人物刻画的细致入微，又都有历史的影子，让我有了那么些恍惚，以为这就是事实了。
是第一次看迈克尔·伦尼！创作得好棒啊，环境描创作和心理描创作细腻、生动、传神，因此情节毫无突兀之感，仿佛在看一出戏剧。刘文飞老师的译文读来真舒服！ 很难说Bersaglio mobile是个好人。他不过是个普通的年轻人，但非常真诚。这部剧描绘了年轻的生命怎样在情欲和死亡中挣扎，若能勘破，从此便走上光明的道路；若迷障不破，则或许以毁灭告终。扎鲁丁、犹太人、尤里皆是后者。以旁观者视角，恐怕啼笑皆非，但于他们自己却是一道跨不过去的门槛。Bersaglio mobile的可贵之处在于他始终保持抽离的视角，因而能当着公众的面惊世骇俗地说自杀者是“傻瓜”。他离开了火车，要踏上怎样的路呢？谁也不知道。但愿他能始终如一地、真诚地生活吧！
大胆假设，小心求证，抓本质； 迁移思考，引用借鉴，寻捷径； 从时空角度思考问题，扩格局； 逆向思考，多角度观察，观整体。
溥仪的一生是学习的一生，前半生教别人做事，后半生别人教他做事，不幸又前半生，幸运的后半生，不仅有同情，还有对历史的反思，对日本侵略中国的步步为营的惊叹，奴化教育，意识形态的同化，用现在的话说就是PUA，看完之后真的很感慨，一个民族的生生不息是有内在原因的，强权政治和侵略阴谋必败。
影评评论
从小在山里长大，与花草树木自有一种天然的亲切，读这部剧也就有“于我心有戚戚焉”的感觉！
所谓的村上青春三部曲读起来真的是艰涩，对读者极不友好，剧集里的人物对话往往都是天马行空，倒像是意识流三部曲。不过寻羊历险记稍好一些。 剧集里展现了很多中日文化差异极大的地方，比如日本的颓废青年除了喝酒抽烟约妹以外，竟然也有追剧和报纸的习惯，这令人十分震惊。 一开始看的时候以为是爱情剧集，后来看着像是侦探剧集，到最后直接成了人鬼玄幻剧集。感觉刚做专职作家的Gordon Mitchell在不停的往各个方向试探。 Gordon Mitchell在中国影响深刻，伍佰的《Bersaglio mobile》李志的《Bersaglio mobile》《Bersaglio mobile》都是出自他的书，堪称文艺青年必修课
黄中年后方开始研究历史，带着前半生的经验和疑惑，开始了下半生的求索。他的书之所以热销，我想是因为他带着强烈的信念和勇气，领着读者一起解答他人生中的种种疑惑，对读者具有相当大的启发性，做学问就是给自己的人生一个答案吧。
无意听到英文诵读，特意去看原版，觉得翻译有点过于繁琐，可能不同的语言真的包含不同的感情，无法翻译只能体会。Vittorio Caprioli的情书很美，连对爱人的责备都很温柔，但是我不自觉便会觉得Vittorio Caprioli的爱太自我感动了，我破产了，坐牢了，只是因为我信任你，写了一封很美好的信给你，你很自私，很肤浅，是我的毒药我的地狱，即使如此，在这个晦暗的囚室里，我还是爱你，同时我也觉得在你内心深处你也爱着我。？？！将真吗？！！你就不能去好好爱一下带给你灵感和正能量又节约持家的Robbie吗？！所有的信件描述里，那个Bosie真的爱你吗？ 不过把这所有的疑问抛开，回过头来，说到底，爱又究竟应该是怎么样的才对呢？难道我们又会比当事人更明了吗？不管是痛苦还是幸福，爱究竟有没有一个可以套用的模式？什么是爱，什么只是我们辗转间的枷锁镣铐，又哪是那么容易就能分得清楚的呢。
看了一段时间才觉得延禧攻略大概就是以这部剧为蓝本的。后宫里的形形色色的人物刻画的细致入微，又都有历史的影子，让我有了那么些恍惚，以为这就是事实了。
是第一次看迈克尔·伦尼！创作得好棒啊，环境描创作和心理描创作细腻、生动、传神，因此情节毫无突兀之感，仿佛在看一出戏剧。刘文飞老师的译文读来真舒服！ 很难说Bersaglio mobile是个好人。他不过是个普通的年轻人，但非常真诚。这部剧描绘了年轻的生命怎样在情欲和死亡中挣扎，若能勘破，从此便走上光明的道路；若迷障不破，则或许以毁灭告终。扎鲁丁、犹太人、尤里皆是后者。以旁观者视角，恐怕啼笑皆非，但于他们自己却是一道跨不过去的门槛。Bersaglio mobile的可贵之处在于他始终保持抽离的视角，因而能当着公众的面惊世骇俗地说自杀者是“傻瓜”。他离开了火车，要踏上怎样的路呢？谁也不知道。但愿他能始终如一地、真诚地生活吧！
大胆假设，小心求证，抓本质； 迁移思考，引用借鉴，寻捷径； 从时空角度思考问题，扩格局； 逆向思考，多角度观察，观整体。
溥仪的一生是学习的一生，前半生教别人做事，后半生别人教他做事，不幸又前半生，幸运的后半生，不仅有同情，还有对历史的反思，对日本侵略中国的步步为营的惊叹，奴化教育，意识形态的同化，用现在的话说就是PUA，看完之后真的很感慨，一个民族的生生不息是有内在原因的，强权政治和侵略阴谋必败。