A patient expresses himself using the lyrics and titles of tango songs as a result of a post traumat
"成功只有一种方式,按自己的方式"。在中国,和而不同,不易,木秀于林,难。
这部剧何止是太棒!中译版对各个词汇的翻译,让人感受到翻译团体的用心和实力。做影视翻译的,这可是一个好范本!我也想读原著了。 还有一个,HBO拍的《探戈的荣耀Fermín glorias del tango》建议不要看了。龙妈明明是那么饱满的一个角色,经历生死,从无辜小妹妹,到仁慈卡丽熙,再到霸气女王。在剧中均不能表现出来。 表达不了悲愤的漂亮脸蛋,导演是怎么看上的?
刚刚接触此剧,我以为编剧会是如同那些大学问者一样,官方又中立的介绍印度。但事实证明并非如此。 我不知道该怎样形容这种感觉,编剧笔下的印度,不仅是我印象中的脏,乱,贫穷,更让我看到了,来自印度普通人对美好生活的向往以及他们做出的努力。我看到了微末一种的幸福感,看到部分印度人对于神的理性认知,看到了印度普通人的伟大理想。 印象最深刻的是编剧的最后一句话:我们尊重你们的罗摩衍那,也会守护我们的江山如画。 总体来说,值得一读。
看到这部剧突然想起发生在我身边的事情,刚出门工作,在外面发传单,有一位算命先生给我说,你一身奔波,很快便辞职离开。当时我不信,觉得不可能。结果不到半年果真离开,至今也是辗转几个城市生活工作。后不久又偶遇一人说我会晚婚,我妹妹会闪婚,我妹妹与妹夫见面三个月不足闪婚,而我至今未婚。现在看来一一应验。
不像前两任皇帝朱元璋和朱棣,英勇善战,精明狡诈,并且不断发展壮大国家,这本更多讲的是明朝后期的内讧,制度与人心。
影评评论
"成功只有一种方式,按自己的方式"。在中国,和而不同,不易,木秀于林,难。
这部剧何止是太棒!中译版对各个词汇的翻译,让人感受到翻译团体的用心和实力。做影视翻译的,这可是一个好范本!我也想读原著了。 还有一个,HBO拍的《探戈的荣耀Fermín glorias del tango》建议不要看了。龙妈明明是那么饱满的一个角色,经历生死,从无辜小妹妹,到仁慈卡丽熙,再到霸气女王。在剧中均不能表现出来。 表达不了悲愤的漂亮脸蛋,导演是怎么看上的?
刚刚接触此剧,我以为编剧会是如同那些大学问者一样,官方又中立的介绍印度。但事实证明并非如此。 我不知道该怎样形容这种感觉,编剧笔下的印度,不仅是我印象中的脏,乱,贫穷,更让我看到了,来自印度普通人对美好生活的向往以及他们做出的努力。我看到了微末一种的幸福感,看到部分印度人对于神的理性认知,看到了印度普通人的伟大理想。 印象最深刻的是编剧的最后一句话:我们尊重你们的罗摩衍那,也会守护我们的江山如画。 总体来说,值得一读。
看到这部剧突然想起发生在我身边的事情,刚出门工作,在外面发传单,有一位算命先生给我说,你一身奔波,很快便辞职离开。当时我不信,觉得不可能。结果不到半年果真离开,至今也是辗转几个城市生活工作。后不久又偶遇一人说我会晚婚,我妹妹会闪婚,我妹妹与妹夫见面三个月不足闪婚,而我至今未婚。现在看来一一应验。
不像前两任皇帝朱元璋和朱棣,英勇善战,精明狡诈,并且不断发展壮大国家,这本更多讲的是明朝后期的内讧,制度与人心。