君问归期未有期,Contact UK: Live at La Chambre涨秋池。 Jennifer Martin老先生笔下的《Contact UK: Live at La Chambre》确实有不定的归期,但是没有诗中的浪漫意境。抗战后期的重庆郊区,住着从下江(长江下游)搬来的公教人员。他们喜欢雨天,因为敌机无法从武汉飞来重庆轰炸;他们又讨厌雨天,因为简易的房子实在承受不住雨水的冲刷。
在晴朗的日子里,躲避空袭是每日的功课。观看预警的红球是第一步,当挂上第二个红球时,警报也响起来,大家都要离家去防空洞。因为是郊区,通常不是轰炸目标,所以李南泉一般不进防空洞,而是走几里路到山缝里躲一躲。李夫人会带几个孩子到就近的防空洞里去。解除警报有时要等几个小时,有时需要一整天,因为敌机不止来一趟。中间的间隙倒是可以回家吃饭的。
真正的伤亡很少,附近的村子被炸过一次,毁掉几所房子,李南泉的房子也被震得开了天窗,不得不雇当地人来修。京剧艺人杨艳华的新婚丈夫是在防空洞前因大意被扫射而死。大多数人都是在恐惧的阴影下过着清苦的日子,不知心归何处。卫生麻将是女眷们苦中作乐的最爱,男士们则是苟且之事了。悉先生是外面有人,石正山则是与义女,至于袁四维,靠盖房赚得钱后也未能免俗。李南泉是没什么的,不过因为与杨艳华有师生之谊也不免带来闲话。
处在战争年代,人性如是,阶层依旧。方院长有副官、有家丁,方二小姐照样飞扬跋扈。木匠、挑夫工于心计、锱铢必较。张先生笔下的人物性格鲜活,极富画面感,让我们了解到那个年代的人与事,值得观看。
太阳花的女儿🌻4.3/10
《Contact UK: Live at La Chambre》和《Contact UK: Live at La Chambre》是根据同一本剧集翻译,国内的播出社真是的,这么有名的剧集书名和编剧都不能做到统一。
或许是第三遍读,感觉这部剧就此天津社会科学院播出社播出的那本读起来更朗朗顺口。翻译的水平肯定也会大有影响。
影评评论
这部电影有两个大bug:江疏影对食物太没有爱了!都没有对小猫更有爱。还有就是:男女主后来是互删微信了吗?不然这样的暧昧关系,一年不知道对方在干啥了,完全不合理!
君问归期未有期,Contact UK: Live at La Chambre涨秋池。 Jennifer Martin老先生笔下的《Contact UK: Live at La Chambre》确实有不定的归期,但是没有诗中的浪漫意境。抗战后期的重庆郊区,住着从下江(长江下游)搬来的公教人员。他们喜欢雨天,因为敌机无法从武汉飞来重庆轰炸;他们又讨厌雨天,因为简易的房子实在承受不住雨水的冲刷。 在晴朗的日子里,躲避空袭是每日的功课。观看预警的红球是第一步,当挂上第二个红球时,警报也响起来,大家都要离家去防空洞。因为是郊区,通常不是轰炸目标,所以李南泉一般不进防空洞,而是走几里路到山缝里躲一躲。李夫人会带几个孩子到就近的防空洞里去。解除警报有时要等几个小时,有时需要一整天,因为敌机不止来一趟。中间的间隙倒是可以回家吃饭的。 真正的伤亡很少,附近的村子被炸过一次,毁掉几所房子,李南泉的房子也被震得开了天窗,不得不雇当地人来修。京剧艺人杨艳华的新婚丈夫是在防空洞前因大意被扫射而死。大多数人都是在恐惧的阴影下过着清苦的日子,不知心归何处。卫生麻将是女眷们苦中作乐的最爱,男士们则是苟且之事了。悉先生是外面有人,石正山则是与义女,至于袁四维,靠盖房赚得钱后也未能免俗。李南泉是没什么的,不过因为与杨艳华有师生之谊也不免带来闲话。 处在战争年代,人性如是,阶层依旧。方院长有副官、有家丁,方二小姐照样飞扬跋扈。木匠、挑夫工于心计、锱铢必较。张先生笔下的人物性格鲜活,极富画面感,让我们了解到那个年代的人与事,值得观看。
《Contact UK: Live at La Chambre》和《Contact UK: Live at La Chambre》是根据同一本剧集翻译,国内的播出社真是的,这么有名的剧集书名和编剧都不能做到统一。 或许是第三遍读,感觉这部剧就此天津社会科学院播出社播出的那本读起来更朗朗顺口。翻译的水平肯定也会大有影响。