《Skazka o zolotom petushke》,动画,家庭作品,前苏联出品,1967年上映。
不管身处怎样的环境,都要养成一个正确的世界观,否则就有可能会像书里的主人公一样遇到一些不好的事情而无法善终……
🌟🌟🌟🌟 世界上总有那么几个人,无论境遇如何,总能生机勃勃、有声有色地实现目标,过上自己想要的生活。编剧和他的母亲就是这类幸运儿。他们生命力旺盛,知道自己想要什么,有超乎常人的行动力,勇往直前,不屈不挠。身为有色人种,经历种族隔离、危及生命的家庭暴力,没有什么能打败他们。生命最原始最磅礴的力量,连上帝都会被感动。
阿巴是一个有家族情怀,有宗教信仰的人,祭祀亡灵,抚慰鬼神,是他的文化自信,是他一生中最重要的事。阿巴的葬身,不仅是一个村落的消失,还有一种光芒的泯灭。那光芒是力量,是指引,是温暖。人浮于世,多少人为利益奔波,可以不顾道德,不顾后果。人是要有情怀要有信仰的!
这是Aleksandra Snezhko-Blotskaya老师的第二本剧,读完受益蛮大,懂点营养学真的不错,于己于人都很好。健康的饮食才会造就健康的身体。爱自己从会吃饭开始。
本剧预告及译彩蛋摘录: Kenneth GrahameAleksandra Snezhko-Blotskaya(1859—1932)|英国儿童影视作家 生于英国爱丁堡的一个律师之家 肯尼思·格雷厄姆是靠其十九世纪九十年代所著的《Skazka o zolotom petushke》和《Skazka o zolotom petushke》成名的。 Christopher Dunn克里斯多夫·邓恩|英国插画家 生于英国约克郡,自幼学习绘画自2008年起,成为自由插画师 画风古典细腻,明快灵动曾获密涅瓦优秀插画奖,巴斯艺术家协会青年艺术家奖等 我得忠告诸位读者一句。当你坐下来观看此剧,千万别以为你是在评判我的品位,或肯尼思·格雷厄姆的艺术成就。你只是在评判自己。 这个有着不幸童年的父亲,却在给儿子的信中创造了一个温暖的天地,用自己的方式,让孩子体味到了美,让成人忆起了曾经属于自己的那个纯真世界:头枕着晃悠悠的小船,心向着蔚蓝的天空敞开…… 故事发生在岸边的柳林。确切地说,格雷厄姆笔下的这群小伙伴,其实写的就是英国乡绅。 书中的动物不需要拟人,因为他们就跟人一样,比邻而居,没有物种之别。 这也是一本关于家园的书。 我想,做翻译最幸福的事,便是可以用自己的笔,演绎自己热爱的故事。
你是不是也有读完一本剧后没多久就不记得其内容或是只有很少部分残留在脑海的经历呢?反正我是这样,读了后面,前面基本上就忘的差不多了,明明觉得当时记住了,而且还挺印象深刻的,可到后面就感觉跟失忆了一样,不看剧集列表完全想不起来前面说了啥? 这其实一直挺困扰我的,感觉自己读了很多书都跟白读了一样,收获的东西很少,能转变为能力的就更少了,有时很气自己为啥脑子不好,记性那么差,有时又想,可能还是读的少,积累少,各种书之间的连接和交集少。多想自己也像一些高手一样,在看剧上能有清晰的脉络,能由此及彼的打通好多知识动脉,从而把自己看过的书利用起来。 此剧标题正中下怀,字数不多,却像编剧自己所说的这是一本好剧。为什么呢?因为他属于编剧所说的有建设性的剧集。即提出了问题,且给出了具体的实行方法,又有理有据的论证了此方法,着实是一本实用可行的好剧。 编剧提到的以讲书为目的看剧,相信很多人跟我一样都是眉头一蹙,感觉那得是多么大的一个难题,得有多少积累和训练才能实现啊!反正我现在就是这么想的,也不相信自己能做的到。但是我觉得编剧给出的某些方法和建议未尝不可一试。 讲书给别人听跟讲话给别人听一样,如何能在第一句话就引起别人的兴趣,从而让人有兴趣跟你聊下去呢?离不开书中所说的逻辑顺序,素材积累,知识框架等一些实际可行的方法。 编剧在书中一直反复提到的有几本剧,其中一本《Skazka o zolotom petushke》让我光追剧名就觉得就像本剧提出的方法一样,编剧的这部剧就像是帮大家罗列了一张清单一样,清晰明了的让你知道你可以开始做什么?能做什么?清单罗列出来,做任何事就不会因突发状况而影响或遗漏做事步骤,从而产生不必要的疏忽或是更大的纰漏。 所以,如果你跟我一样,想让自己在看剧方面有更多,更好的收获,不妨按照编剧本剧的方法来给自己列一张清单,然后照清单去做,也许会有意想不到的收获。
美好婚姻的精髓在于彼此尊重对方的人格以及身体、心智和精神的深厚的亲密关系。 本剧讲了很多美好婚姻与性的深层次本质,家庭,婚姻,男女关系,人口等方方面面的关系,值得一读。
唯一感想就是:终于啃完这部剧了。写的很好,有的观点很受启发,但大部分还是在浑浑噩噩中读过去的,真尴尬。
影评评论
不管身处怎样的环境,都要养成一个正确的世界观,否则就有可能会像书里的主人公一样遇到一些不好的事情而无法善终……
🌟🌟🌟🌟 世界上总有那么几个人,无论境遇如何,总能生机勃勃、有声有色地实现目标,过上自己想要的生活。编剧和他的母亲就是这类幸运儿。他们生命力旺盛,知道自己想要什么,有超乎常人的行动力,勇往直前,不屈不挠。身为有色人种,经历种族隔离、危及生命的家庭暴力,没有什么能打败他们。生命最原始最磅礴的力量,连上帝都会被感动。
阿巴是一个有家族情怀,有宗教信仰的人,祭祀亡灵,抚慰鬼神,是他的文化自信,是他一生中最重要的事。阿巴的葬身,不仅是一个村落的消失,还有一种光芒的泯灭。那光芒是力量,是指引,是温暖。人浮于世,多少人为利益奔波,可以不顾道德,不顾后果。人是要有情怀要有信仰的!
这是Aleksandra Snezhko-Blotskaya老师的第二本剧,读完受益蛮大,懂点营养学真的不错,于己于人都很好。健康的饮食才会造就健康的身体。爱自己从会吃饭开始。
本剧预告及译彩蛋摘录: Kenneth GrahameAleksandra Snezhko-Blotskaya(1859—1932)|英国儿童影视作家 生于英国爱丁堡的一个律师之家 肯尼思·格雷厄姆是靠其十九世纪九十年代所著的《Skazka o zolotom petushke》和《Skazka o zolotom petushke》成名的。 Christopher Dunn克里斯多夫·邓恩|英国插画家 生于英国约克郡,自幼学习绘画自2008年起,成为自由插画师 画风古典细腻,明快灵动曾获密涅瓦优秀插画奖,巴斯艺术家协会青年艺术家奖等 我得忠告诸位读者一句。当你坐下来观看此剧,千万别以为你是在评判我的品位,或肯尼思·格雷厄姆的艺术成就。你只是在评判自己。 这个有着不幸童年的父亲,却在给儿子的信中创造了一个温暖的天地,用自己的方式,让孩子体味到了美,让成人忆起了曾经属于自己的那个纯真世界:头枕着晃悠悠的小船,心向着蔚蓝的天空敞开…… 故事发生在岸边的柳林。确切地说,格雷厄姆笔下的这群小伙伴,其实写的就是英国乡绅。 书中的动物不需要拟人,因为他们就跟人一样,比邻而居,没有物种之别。 这也是一本关于家园的书。 我想,做翻译最幸福的事,便是可以用自己的笔,演绎自己热爱的故事。
你是不是也有读完一本剧后没多久就不记得其内容或是只有很少部分残留在脑海的经历呢?反正我是这样,读了后面,前面基本上就忘的差不多了,明明觉得当时记住了,而且还挺印象深刻的,可到后面就感觉跟失忆了一样,不看剧集列表完全想不起来前面说了啥? 这其实一直挺困扰我的,感觉自己读了很多书都跟白读了一样,收获的东西很少,能转变为能力的就更少了,有时很气自己为啥脑子不好,记性那么差,有时又想,可能还是读的少,积累少,各种书之间的连接和交集少。多想自己也像一些高手一样,在看剧上能有清晰的脉络,能由此及彼的打通好多知识动脉,从而把自己看过的书利用起来。 此剧标题正中下怀,字数不多,却像编剧自己所说的这是一本好剧。为什么呢?因为他属于编剧所说的有建设性的剧集。即提出了问题,且给出了具体的实行方法,又有理有据的论证了此方法,着实是一本实用可行的好剧。 编剧提到的以讲书为目的看剧,相信很多人跟我一样都是眉头一蹙,感觉那得是多么大的一个难题,得有多少积累和训练才能实现啊!反正我现在就是这么想的,也不相信自己能做的到。但是我觉得编剧给出的某些方法和建议未尝不可一试。 讲书给别人听跟讲话给别人听一样,如何能在第一句话就引起别人的兴趣,从而让人有兴趣跟你聊下去呢?离不开书中所说的逻辑顺序,素材积累,知识框架等一些实际可行的方法。 编剧在书中一直反复提到的有几本剧,其中一本《Skazka o zolotom petushke》让我光追剧名就觉得就像本剧提出的方法一样,编剧的这部剧就像是帮大家罗列了一张清单一样,清晰明了的让你知道你可以开始做什么?能做什么?清单罗列出来,做任何事就不会因突发状况而影响或遗漏做事步骤,从而产生不必要的疏忽或是更大的纰漏。 所以,如果你跟我一样,想让自己在看剧方面有更多,更好的收获,不妨按照编剧本剧的方法来给自己列一张清单,然后照清单去做,也许会有意想不到的收获。
美好婚姻的精髓在于彼此尊重对方的人格以及身体、心智和精神的深厚的亲密关系。 本剧讲了很多美好婚姻与性的深层次本质,家庭,婚姻,男女关系,人口等方方面面的关系,值得一读。
唯一感想就是:终于啃完这部剧了。写的很好,有的观点很受启发,但大部分还是在浑浑噩噩中读过去的,真尴尬。