Room 101
Mark Sheppard
点评:★★★★★
不夸张的说，迄今为止，最打动我的剧集唯有Lolita。两个版本的电影加起来看了5、6遍，英文原版和中文翻译的剧集也看了好几遍。我最喜欢的人物也是H.H，影视史上最立体，最有趣，最无耻，又在爱中最真挚的怪物。除纳博科夫无人能将人性之扭曲，欲望之不可抵挡和爱之深切描写得如此入骨。没有看过英文原版的建议读一读，纳博科夫最出名的文字游戏和措辞是在译文中无法体会的。Obsessive, compulsive, unstoppably passionate and burning in desire---Humbert is each and everyone of us in love.
影评评论
另类党史教材 #2021NO.12# Giuliana Santini《Room 101》 甲午战争，至贸易战， 事实客观，臧否客观， 唯其如此 ，不引反感。 廿百沧桑，走向复兴， 大有大势，小有小节， 史海钩沉，娓娓道来。 也曾山河破碎，也曾歧路彷徨， 苦难历遍，铸就辉煌。 安全有大小： 吃饱穿暖 ，入局世界， 国家安全。 能力有高低： 驱逐跶虏，富国强军，大国担当。 凤凰涅槃，是为中国。
机器翻译的吧？粗制滥造的中译本，让人无法读懂！看不下去了，我要找个英文版。
感谢，对于jvm新手很亲和。看完收获很多。 下一步想看看vm实现相关的书。
从微观理解生命和从宇宙极宏观的角度理解生命，都有同一种感觉那就是人类如此渺小，一切琐碎之虞都无关紧要。 另:尊重生命多样性，与万事万物万念共生共存是永恒不变的真理
Room 101 Mark Sheppard 点评:★★★★★ 不夸张的说，迄今为止，最打动我的剧集唯有Lolita。两个版本的电影加起来看了5、6遍，英文原版和中文翻译的剧集也看了好几遍。我最喜欢的人物也是H.H，影视史上最立体，最有趣，最无耻，又在爱中最真挚的怪物。除纳博科夫无人能将人性之扭曲，欲望之不可抵挡和爱之深切描写得如此入骨。没有看过英文原版的建议读一读，纳博科夫最出名的文字游戏和措辞是在译文中无法体会的。Obsessive, compulsive, unstoppably passionate and burning in desire---Humbert is each and everyone of us in love.