舞翻天A Night at the Roxbury

“殷鉴不远，在夏后之世”，前三十年以苏为师，后三十年以美为师，对新中国来说，美国和苏联在某种意义上才是我们的前朝，研究美苏历史的意义甚至于高过明清民三代历史。

生而为人，我很抱歉。 在东京尽情享受大学生活的川尻笙，某天父亲突然到访，告知他30多年前失踪的松子姑姑最近在东京被人杀害了。负责整理姑姑遗物的笙，开始调查松子的一生。从中学教师到风俗女郎，松子一生都在追寻名为爱之物，被家人驱赶，遭情人抛弃，被命运百般羞辱，却始终对人心无戒备。对于爱，她不懂什么叫绝望，只知道要勇敢地去追寻。她的一生，是荒诞的一生，是失败的一生，却也是不放弃希望的一生，是认真活过的一生。 松子在经济环境较佳的家庭成长，且曾受过高等教育却落到这般下场，即使因为体弱多病的妹妹，得不到父亲充分的爱，值得同情，但是以自我为中心，任意而为，目光短浅地建立人际关系，松子的性格缺陷乃最主要因素，可以说是自作自受。 我真的很奇怪吗？以自我为中心吗？任性而为吗？只会以短浅的眼光建立人际关系吗？真的是这样吗？我可能是个有缺陷的人吧？是个不会体谅别人的人吧？没有资格做人吧？或许是这样吧！随便别人怎么说都已经无所谓了。 （一九四七年）八月二日，川尻松子出生。为川尻恒造及多惠的长女，两年后弟弟纪夫、三年后妹妹久美相继出生。妹妹三岁时罹患重病住院，之后就常进出医院。松子从那时起就觉得父亲不再关心自己，想尽办法维系父女感情，更发奋看剧，在班上总是名列前茅，还曾被选为班长。毕业后如父亲所愿，进入当地的大川第二中学教授国文。 昭和四十五年（一九七〇年）十一月，川尻松子身为教师，在修学旅行中遭到田所校长强暴。 昭和四十六年（一九七一年）五月，旅馆投诉钱被偷（学生龙洋一所为），松子与龙对峙，龙否认。松子做出愚蠢的决定:用自己的钱加上擅自动用藤堂草钱包里的钱来还，并主动背锅。 佐伯俊二向松子提出约会，松子将这个好消息告诉了妹妹久美，却遭到父亲的痛斥。（妹妹病弱，无法出门。） 隔天松子“偷钱”的事传到学校，松子找到龙希望他承认是他拿的钱，但他却告诉学校，是松子嫁祸给他逼他承认。松子辞职后便离家出走了。 昭和四十六年（一九七一年）十二月，松子面试了土耳其女郎的工作，是男友八女川彻也让她去的，面试并没有成功。彻也声称太宰治转世，一心投入写作中，写不出东西时常殴打松子。 松子与弟弟纪夫见面时，纪夫给了松子一笔钱，告诉她父亲已经过世，并与她断绝来往。 冈野健夫告诉松子，彻也在车站跳轨自杀。 昭和四十七年（一九七二年）五月，松子做了冈野的情妇，冈野告诉自己与彻也的过去交情。冈野回家时，松子偷偷跟往，见到了冈野的妻子。松子原以为冈野会与自己结婚，却遭到了抛弃，冈野终于承认自己是嫉妒彻也才与松子在一起。 松子开始做土耳其女郎，与齐藤澄子（绫乃）成为好友。松子（雪乃）很快成为店里红牌。 昭和四十八年（一九七三年）五月，松子26岁，赤木辞职，新的经营方针实施，绫乃和雪乃不再受欢迎，老主顾被年轻女孩抢走。松子听从曾经的一位客人小野寺保的建议并与他搭档。 松子再次回到家时，无意中翻到父亲的日记，无论前一天，还是再前一天，最后一句话都是“没有松子的消息”这行字。松子留下一笔钱离开。 昭和四十九年（一九七四年）一月，松子与小野寺同居，开始注射冰毒，听闻了好友绫乃的死讯，死因是被注射冰毒的丈夫杀死。松子向小野寺提议辞职开餐馆，却发生口执，才发现小野寺动用了松子的存款来包养一个十九岁女学生，慌乱中刺丝了小野寺。 松子想在玉川上水自杀，因为那是太宰治和山崎富荣自杀地点，却没有见水，岛津贤治同松子搭话，留她在自己家，一起生活了两个月后，松子被刑警带走。 松子被处以八年有期徒刑。松子在狱中考取了美发师。认识了好友泽村惠。出狱后，却见岛津已成家。后跟随内田店长做美发师。 昭和五十八年（一九八三年）五月，松子与龙

用侦探剧集的手法来写心理学，引人入胜的精彩故事情节。作为剧集也是佳作。而故事中自然而然探索了精神分析的治疗理论，要点方法，跟探讨了作为人，活生生有血有肉有欲望有软肋的人，的咨询师，在职业中的种种矛盾选择。

赵玉皎的译本，很不错～比林少华的要准确。看芥川的短篇很能感受到明治时期日本人的心性

弃微名去来心快哉，一笑白云外，知音三五人，痛饮何妨碍，醉袍袖舞嫌天地窄

克里斯·卡坦写的作品一如既往的是一群聪明的人上进的人，像宁宥学习，有责任有担当，特别是育儿方面的。

我为什么养成了五点半起床的习惯，且精神状态特别好，参见此剧！⭐️

大胆披露了监狱的神秘面纱，客观地坦露了中国监管的状况，可是人物形象仍不够丰富生动。

排除一切不可能，唯一剩下的无论多么不可思议它就是真相。想看原文和电影，这部剧很值得二刷！

老师一看就是个很正能量的人！我们自身也是爱听好话，当然别人也爱听，把批评替换成夸，我们的心态和看人的角度就会发生很大的变化！拉近距离！